Переклад тексту пісні Feel It in the Air - Ace of Cups

Feel It in the Air - Ace of Cups
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel It in the Air, виконавця - Ace of Cups. Пісня з альбому Ace of Cups, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: High Moon
Мова пісні: Англійська

Feel It in the Air

(оригінал)
It all seems so plain
People are coming through
These changes I can’t explain
But they start with me and you
So if you’re looking for your way
You’re soon gonna find
That it ain’t no easy road
And all folks aren’t so kind
You gotta listen with your heart
You gotta listen with your heart
Don’t try and tell me
That there could be a reason for this way
Then how come you’re going hungry
While I get fed every day?
So I am looking for my way
And everyday it changes
Some days I’m right on top
And then it rearranges
I can feel it in the air
Yes, I can feel it in the air
No doubt thes are crazy times
Nothing has much reason or rhym
My mother couldn’t tell me
My father, he didn’t know
My brother bought a book and said
«This is where to go
Where to go»
Every day working it out
Every day a little less doubt
Working it out every day
Every day I find a new way
Every day working it out
Every day a little less doubt
It’s so hard to sit still
Don’t want to miss all the thrills
But looking back on yesterday
Those thrills seem so far away
‘Cause if you run around and hide
You miss the thing inside
It comes when you’re alone
With no one else at home
I can feel it in the air
Yes, I can feel it in the air
Can you can feel it in the air?
(переклад)
Все здається таким простим
Люди проходять
Ці зміни я не можу пояснити
Але вони починаються зі мене і з тобою
Тож якщо ви шукаєте свій шлях
Ви скоро знайдете
Що це не легка дорога
І всі люди не такі добрі
Треба слухати серцем
Треба слухати серцем
Не намагайся сказати мені
Що може бути причина для цього
Тоді чому ти голодуєш
Поки я годую щодня?
Тож я шукаю свій дорогу
І кожного дня це змінюється
Деякі дні я просто на вершині
А потім переставляється
Я відчуваю це в повітрі
Так, я відчуваю це в повітрі
Безсумнівно, зараз божевільні часи
Ніщо не має великої причини чи рими
Моя мама не могла мені сказати
Мій батько, він не знав
Мій брат купив книгу і сказав
«Це куди поїхати
Куди йти"
Щодня працюйте над цим
З кожним днем ​​сумнівів трохи менше
Працюйте щодня
Кожен день я знаходжу новий спосіб
Щодня працюйте над цим
З кожним днем ​​сумнівів трохи менше
Так важко сидіти на місці
Не хочу пропустити всі гострі відчуття
Але озираючись на вчорашній день
Ці відчуття здаються такими далекими
Тому що, якщо ти бігаєш і ховаєшся
Ви сумуєте за тим, що всередині
Це приходить, коли ти один
Без нікого більше вдома
Я відчуваю це в повітрі
Так, я відчуваю це в повітрі
Ви можете відчути це в повітрі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waller Street Blues 2020
Music 2018
Lucky Stars 2020
Indian Summer 2018
We Can't Go Back Again 2018
Gemini 2020
Sister Ruth 2020
Basic Human Needs ft. Wavy Gravy 2020
Taste of One 2018
Pretty Boy 2018
Grandma's Hands 2018
The Well ft. Bob Weir 2018
Feel Good 2018
Dressed in Black 2020
Macushla / Thelina 2018

Тексти пісень виконавця: Ace of Cups

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sign In The Sky 2020
I Need Ground 2003
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009