Переклад тексту пісні Feel Good - Ace of Cups

Feel Good (оригінал)

There’s a whole lotta people tryin' to mess with your mind
When you were just a little child they filled you in with every sin they could
find
Tellin' you it’s wrong to want my good lovin'
One way for you to know for sure
Does it feel good baby?
Tell me, how does it feel?
Does it feel good baby?
How does it feel?
All these judgements you’re hearing, don’t let them get you down
Every generation carries something new to turn this world around
Don’t you believe what everybody’s layin' on you
Have a little faith and find your way
Does it feel good baby?
Tell me, how does it feel?
Does it feel good baby?
How does it feel?
I really like it cause it makes me feel so good
All the time, so fine
I really like it cause it makes me feel so good
All the time, so fine
I woke up this morning, looked around and what did I see?
A whole lotta people risin' up just like me
Don’t be afraid, you’re not alone
Every one of us is going home
Does it feel good baby?
Tell me, how does it feel?
Does it feel good baby?
Baby, how does it feel?
So good!
Does it feel good baby?
Tell me, how does it feel?
(I really like it cause it makes me feel so good all the time)
Does it feel good baby?
Baby, how does it feel?
(I really like it cause it makes me feel so good all the time)
I really like it cause it makes me feel so good all the time
I really like it cause it makes me feel so good all the time

Feel Good (переклад)

Ціла купа людей намагається втрутитися в ваш розум
Коли ви були ще маленькою дитиною, вони наповнювали вас усіма гріхами, які тільки могли
знайти
Кажу вам, що це неправильно бажати моєї доброї любові
Один із способів знати напевно
Чи добре, дитина?
Скажіть мені, як це відчуття?
Чи добре, дитина?
Як воно?
Усі ці судження, які ви чуєте, не дозволяйте їм збити вас
Кожне покоління несе щось нове, щоб змінити цей світ
Ви не вірите тому, що всі на вас накидають
Майте трохи віри та знайдіть свій шлях
Чи добре, дитина?
Скажіть мені, як це відчуття?
Чи добре, дитина?
Як воно?
Мені це дуже подобається, тому що це змушує мене почувати себе так добре
Завжди, так добре
Мені це дуже подобається, тому що це змушує мене почувати себе так добре
Завжди, так добре
Я прокинувся сього вранці, озирнувся і що я бачив?
Ціла купа людей повстає, як я
Не бійтеся, ви не самотні
Кожен із нас збирається додому
Чи добре, дитина?
Скажіть мені, як це відчуття?
Чи добре, дитина?
Дитина, як це відчуття?
Так добре!
Чи добре, дитина?
Скажіть мені, як це відчуття?
(Мені це дуже подобається, бо це змушує мене почувати себе так добре весь час)
Чи добре, дитина?
Дитина, як це відчуття?
(Мені це дуже подобається, бо це змушує мене почувати себе так добре весь час)
Мені це дуже подобається, бо це змушує мене почувати себе так добре весь час
Мені це дуже подобається, бо це змушує мене почувати себе так добре весь час