Переклад тексту пісні The Sleeper Awakens - Abysmal Dawn

The Sleeper Awakens (оригінал)

Empty as I lay here in waiting
Looking for a sign of life within this gloomy soul
Our time has expired but I will not let go Inside of me I fight this battle alone
And the full moon will rise
On this world we’ve forsaken
Now that we’ve finally arrived
Let the sleeper awaken
Dystopia your children lay broken
Now sleep and dream through this future uncertain
Let the sun warm my face as my eyes burn with sulfur
Let me drink from your fountain just to die then of hunger
Pain leaves their eyes
Now is there hope or only a fantasy?
Feel the change now with the dawn
Wondering what’s to become
Expediency of death and birth
Descending into this blackened earth
Shadows cast to obstruct our view
Concealing us from a shameful truth
Cling the rotten breast and thirst for life
Hear the weeping brood of all mankind
Pain leaves their eyes
Now is there hope or only a fantasy?

(переклад)

Порожній, бо я лежав тут у чекканні
Шукаю ознаки життя в цій похмурій душі
Наш час минув, але я не відпущу Всередині в себе я воюю цю битву сам
І зійде повний місяць
У цьому світі, який ми покинули
Тепер, коли ми нарешті прибули
Нехай сплячий прокинеться
Антиутопія, твої діти лежали зламаними
Тепер спіть і мрійте про це невизначене майбутнє
Нехай сонце зігріє моє обличчя, а мої очі горять сіркою
Дай мені пити з твого фонтану, щоб потім померти з голоду
Біль покидає їхні очі
Тепер є надія чи лише фантазія?
Відчуйте зміни зараз із світанком
Цікаво, ким стати
Доцільність смерті та народження
Спускаючись у цю почорнілу землю
Тіні, що відкидають загороджують наш огляд
Приховуючи нас від ганебної правди
Тримайся гнилих грудей і жадає життя
Почуйте плач усього людства
Біль покидає їхні очі
Тепер є надія чи лише фантазія?