Переклад тексту пісні Young & Rude - Abir

Young & Rude (оригінал)

Woke up in an empty apartment
Another night I fell asleep in my shoes
It's getting old 'cause now I do it too often
I'm losing my focus, I'm losing my cool
I'm tired of making up the same excuses
Tryna' act like everything's okay
I'm sending text after text
'Bout the shit I regret
Tryna' clean up my mess, and my
Heads throbbing can’t stop it
I’m falling down
Hate running after you but
I can’t stop it
You know that I’m young and I’m pretty rude
Just a bad girl with an attitude
I been hanging 'round I been running loose
But I can give it up for you
I been breaking hearts, I been breaking rules
Just a bad girl with an attitude
I been hanging 'round I been running loose
But I can give it up for you
Party 'til I feel like I'm useless
Another night that I'ma try to forget
I'm always actin' like I'm here for this bullshit
I'm losing my focus all over again
I'll probably drink a little more for no reason
I'll probably say a couple things I ain't meanin'
I'm gonna' round after round
I’m going round after round and its breaking me down
Trying to figure it out and my
Heads throbbing can’t stop it
I’m falling down
Hate running after you but
I can’t stop it
You know that I'm young and I'm pretty rude
Just a bad girl with an attitude
I been hangin' around, I been running loose
But I can give it up for you
I've been breaking hearts, I've been breaking rules
Just a bad girl with an attitude
I been hangin' around, I been running loose
But I can give it up for you
You know that I'm young and I'm pretty rude
Just a bad girl with an attitude
I been hangin' around, I been running loose
But I can give it up for you

(переклад)

Прокинувся в порожній квартирі
Іншої ночі я заснув у черевиках
Він старіє, тому що зараз я роблю це занадто часто
Я втрачаю зосередженість, я втрачаю спокій
Я втомився вигадувати ті самі виправдання
Намагайся поводитись, ніби все гаразд
Я надсилаю текст за текстом
«Про те лайно, про яке я шкодую
Спробуй прибрати мій безлад і моє
Голова пульсуюча не може зупинити це
я падаю
Ненавиджу бігати за тобою, але
Я не можу це зупинити
Ви знаєте, що я молодий і я досить грубий
Просто погана дівчина з ставленням
Я висів навколо, я біг на волю
Але я можу відмовитися від цього заради вас
Я розбивав серця, я порушував правила
Просто погана дівчина з ставленням
Я висів навколо, я біг на волю
Але я можу відмовитися від цього заради вас
Вечірка, поки я не відчую себе нікчемним
Ще одна ніч, яку я намагаюся забути
Я завжди поводжуся так, ніби я тут заради цієї фігні
Я знову втрачаю фокус
Я, мабуть, вип’ю ще трохи без причини
Я, мабуть, скажу пару речей, які не маю на увазі
Я буду ходити по раунду
Я ходжу раунд за раундом, і це мене ламає
Намагаюся розібратися і мій
Голова пульсуюча не може зупинити це
я падаю
Ненавиджу бігати за тобою, але
Я не можу це зупинити
Ви знаєте, що я молодий і я досить грубий
Просто погана дівчина з ставленням
Я зависав, я звільнявся
Але я можу відмовитися від цього заради вас
Я розбивав серця, я порушував правила
Просто погана дівчина з ставленням
Я зависав, я звільнявся
Але я можу відмовитися від цього заради вас
Ви знаєте, що я молодий і я досить грубий
Просто погана дівчина з ставленням
Я зависав, я звільнявся
Але я можу відмовитися від цього заради вас