Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tannkönig, виконавця - Abinchova. Пісня з альбому Weltenwanderer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Tannkönig(оригінал) |
Am Felsenbruch im wilden Tann |
Liegt tot und öd ein niedrig Haus |
Der Efeu steigt das Dach hinan |
Waldvöglein fliegen ein und aus |
Und drin am blanken Eichentisch |
Verzaubert schläft ein Mägdelein |
Die Wangen blühen rosenfrisch |
Auf den Locken wallt der Sonnenschein |
Die Bäume rauschen im Waldesdicht |
Eintönig fällt der Quelle Schaum |
Es lullt sie ein, es lässt sie nicht |
Sie sinkt tief von Traum zu Traum |
Nur wenn im Arm die Zither klingt |
Da hell der Wind vorüberzieht |
Wenn gar zu laut die Drossel singt |
Zuckt manches Mal ihr Augenlid |
Jungfräulein, die sitzt im Traum |
Tannkönig tritt zu ihr herein |
Und küsst ihr leis des Mundes Saum |
Und nimmt vom Hals das Kettelein |
Zu Tanz, zu Tant am Felsenhang |
Am hellen Bach, im schwarzen Tann |
Schön Jungfräulein, was wird dir bang |
Wach auf und schlag die Saiten an |
Zu Tanz, zu Tanz am Felsenhang |
Am hellen Bach, im schwarzen Tann |
Schön Jungfräulein, was wird dir bang |
Wach auf und schlag die Saiten an |
In meinem Walde fing ich dich |
Tannkönig spricht, so bist du mein |
Was hattest du die Mess' versäumt |
Komm mit, komm mit zum Elfenreihn |
(переклад) |
На каменоломні в дикому Танні |
Низький дім лежить мертвий і спустошений |
Плющ лізе на дах |
Лісові птахи прилітають і вилітають |
А всередині за голим дубовим столом |
Спить дівчина зачарована |
Щоки цвітуть, як троянди |
Сонечко ллється на локони |
Шелестять дерева в густому лісі |
З джерела монотонно падає піна |
Це їх заколисує, не дає |
Вона глибоко тоне від мрії до мрії |
Тільки коли цитра звучить у вашій руці |
Як яскраво проходить вітер |
Коли дрозд співає занадто голосно |
Іноді смикає повіку |
Діва, вона сидить уві сні |
До неї входить Таннкьоніг |
І ніжно цілує край її рота |
І знімає ланцюжок з його шиї |
Танцювати, танцювати на кам’янистому схилі |
Біля світлого струмка, в чорній ялиці |
Прекрасна панночка, чого ти хвилюєшся |
Прокинься і побовкай по струнах |
Танцювати, танцювати на кам’янистому схилі |
Біля світлого струмка, в чорній ялиці |
Прекрасна панночка, чого ти хвилюєшся |
Прокинься і побовкай по струнах |
Я спіймав тебе в своєму лісі |
Tannkönig говорить, тож ти мій |
Як ти пропустив месу? |
Ходімо зі мною, ходімо зі мною в ряд ельфів |