Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lichtfänger, виконавця - Abinchova. Пісня з альбому Weltenwanderer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Lichtfänger(оригінал) |
Erinner' dich an diese wilde Nacht |
Das Himmelszelt in Sternenpracht |
Die Zauberglocke im Dickicht klang |
Es bleibt bei mir noch jahrelang |
Ich hatte dir dieses Kraut gebracht (mein Herz, meine Seele) |
Die Neugier war in mir entfacht |
Doch was dann aus dem Zwielicht trat |
Ein Rätsel sich mir offenbart |
Zwischen Holz und Rinde |
Ein Menschenkind ich finde |
Zwischen Stein und Moos |
Ein neues Licht erhellt das Moor |
Komm, komm herbei |
In mein Heim |
Lass die Wärme hinein |
Und hör, hör mir zu |
Denn der Schlaf kommt zu den Träumern |
Dringt zu mir |
Ein Licht herbei |
So nehm ich’s auf |
Und trag es heim |
Wühl es tief |
In den Sumpf hinein |
Und lass es scheinen |
Bis der Tag sich zeigt |
(переклад) |
Згадайте ту дику ніч |
Небеса в зоряному блиску |
Чарівний дзвіночок у гущавині задзвонив |
Це залишиться зі мною на довгі роки |
Я приніс тобі цю траву (моє серце, моя душа) |
У мене запалилася цікавість |
Але що потім виринало із сутінків |
Мені відкрилася загадка |
Між деревом і корою |
Я знаходжу людську дитину |
Між каменем і мохом |
Нове світло освітлює болото |
Іди, підійди сюди |
До мого дому |
Впусти тепло |
І слухай, слухай мене |
Бо сон приходить до мрійників |
Пронизує мене |
Увімкніть світло |
Я так сприймаю |
І віднеси додому |
Глибоко копайте |
У болото |
І нехай сяє |
Поки не покаже день |