| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій mif', мої міси та моя маленька покидьок
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій mif', мої міси та моя маленька покидьок
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Par ici, par ici
| Сюди, сюди
|
| Apprécie quand j’récite
| Цінуйте, коли я декламую
|
| A2 est accessible
| A2 доступний
|
| Passe le bif', participe
| Проведіть біф', беріть участь
|
| On a bouffé la merde, il est temps d’toucher le ciel, nan?
| Ми з'їли лайно, час торкнутися неба, правда?
|
| On a douté la veille, bientôt l’heure de l’avènement
| Ми сумнівалися напередодні, скоро година пришестя
|
| Juste une frappe pour mon crew, ma belle bande
| Лише один удар для моєї команди, моєї прекрасної банди
|
| Tête brûlée de septembre à septembre, frelon, reste tendre
| Вересень-вересень Гаряча голова, Шершень, Будь ніжним
|
| Avec mes gavas: 4 blancs, 2/3 zazas sous le zamal
| З моєю гавою: 4 білки, 2/3 зази під замал
|
| Quinze plans le même soir dans tout Paname, c’est le Palace
| П'ятнадцять пострілів тієї ж ночі по всій Панамі, це Палац
|
| J’fais bouffer mon crew, ça fait chuter ton pouls
| Я змушую свою команду їсти, від цього у вас падає пульс
|
| On est en place, sale 'tasse, t’es à quatre pattes dans le garage
| Ми на місці, брудна чашка, ти на четвереньках в гаражі
|
| J’peux flinguer pour un frère, mec, je me l’permets
| Я можу стріляти за брата, чоловіче, я собі дозволяю
|
| J’suis dans la vraie vie, t’es qu’un pervers sur internet
| Я в реальному житті, ти збоченець в інтернеті
|
| Tu trahirais tes potes pour un peu d’buzz, un peu d’meufs
| Ви б зрадили своїх друзів за трішки шуму, маленьких дівчат
|
| T’as un peu d’mesp, mais sur la bouche, ne sois pas fier, frère
| Маєш невеликий розлад, але на роті, не пишайся, брате
|
| J’lâcherai jamais mon clan, quitte à perdre mon sang
| Я ніколи не відпущу свій клан, навіть якщо це означатиме втрату моєї крові
|
| Perdre mon temps, ouais, j’suis fier de mon gang
| Марную час, так, я пишаюся своєю бандою
|
| On charbonne pour nos jeunes et nos darons, tu ramènes, on prend
| Ми вугілля для нашої молоді і наших даронів, ви приносите, ми беремо
|
| Ouais, j’suis encore là pour longtemps
| Так, я ще тут надовго
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій «міф», мої промахи та мої маленькі покидьки
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій «міф», мої промахи та мої маленькі покидьки
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| J’ai plus mal, mais j’envenime
| Мені боляче більше, але мені стає гірше
|
| Tu vois comment j’veux dire?
| Ви бачите, що я маю на увазі?
|
| Dis à celle à ta gauche, dawg:
| Скажи тому, хто ліворуч від тебе:
|
| «On veut pas qu’tu parles avant d’venir»
| «Ми не хочемо, щоб ти говорив до того, як прийшов»
|
| A2, mini-round deux
| A2, другий міні раунд
|
| Mec, appelle-moi «Rémi» ou bien «Barbe Bleue»
| Чоловіче, називай мене "Ремі" або "Синя Борода"
|
| Comment j’le fais pour mes négros
| Як я роблю це для своїх ніггерів
|
| Pirate entier, tierce numéro
| Ціла піратка, третій номер
|
| Te sépare la mer et passerais pour un héros
| Море вас розлучає, і я здамся героєм
|
| Ouais, mon ami, j’ai mon joint d’beuh, pas dormi en quatre ans
| Так, мій друже, я маю свою траву, не спав чотири роки
|
| Criant: «Vingt-deux» si y’a d’la schnek ou des zéros
| Кричати «двадцять два», якщо є шнек або нулі
|
| C’est la police, j’blaire pas ces blaireaux
| Це поліція, я не ненавиджу цих борсуків
|
| Quand j’dis «égoïste», moi, au moins, ce n’sont que des mots
| Коли я кажу «егоїст», я, принаймні, це лише слова
|
| Ok, pause une seconde
| Гаразд, зробіть паузу
|
| Apparemment, j’suis le moins compris de tous
| Мабуть, мене найменше розуміють
|
| Mec, on se pose une seconde
| Чоловіче, давай трохи
|
| Toute la merde dans c’rap, tu m'étonnes que j’pose plus avec ces cons
| Все лайно в цьому репу, ти мене дивуєш, що я більше не позую з цими ідіотами
|
| Faut que j’amasse illets-bi', han
| Я маю збирати іллєц-бі', хан
|
| Billets, que j’aie vie, et que j’n’ai rien à foutre
| Квитки, що я маю життя, і що мені наплювати
|
| Si tu n’vois pas c’que j’ai dit
| Якщо ви не бачите, що я сказав
|
| Et, tous les jours, j’t’ai dit, yeah
| І щодня я казав тобі, так
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій «міф», мої промахи та мої маленькі покидьки
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères
| Я роблю це для своїх братів
|
| Ma ville natale, ma clique, ma 'mif', mes miss et mes p’tites racailles
| Моє рідне місто, моя кліка, мій «міф», мої промахи та мої маленькі покидьки
|
| Ma team, j’la kiffe, j’suis un type loyal
| Моя команда, мені подобається, я лояльний хлопець
|
| Y’a du poids sous la mine, le texte prime car
| Є вага під шахтою, текст має перевагу, тому що
|
| J’fais ça pour mes frères | Я роблю це для своїх братів |