Переклад тексту пісні Touching Down - A Tragedy in Progress

Touching Down (оригінал)

Wheels down!
Wheels down!
Waiting for a sign, wishing conclusion
Wheels down!
Wheels down!
We fell from the sky, no absolution
One becomes two and here’s the truth
And it’s not me, it’s you
Wheels down!
Wheels down!
This destruction belongs to you
From the twisted mass of sharp edges
And deceit crawls perseverance
I’ll carry on
And you’ll burn
From head to feet
Fleeting whispers of where you’ve been
That’s all I hear anymore
I hope you’ve managed a new set of friends
It’s a lonely walk to the shore
White picket fences and a career man, empty shells
They sang «Happiness is a warm gun»
If so, I’ve got some bullets for sale
Was it all you’d hoped for and more?
A life of excess, that time is short
So domestic, a mess of a girl
This disturbance is what you’ve asked for
Was it all you’d hoped for and more?
A life of excess, that time is short
So domestic, a mess of a girl
This disturbance is what you’ve asked for
If we ever cross paths again, I’ll consider it too soon
It’s a hopeless place you’re in
You’ve been replaced with someone new
Was it all you’d hoped for and more?
A life of excess, that time is short
So domestic, a mess of a girl
This disturbance is what you’ve asked for
Was it all you’d hoped for and more?
A life of excess, that time is short
So domestic, a mess of a girl
This disturbance is what you’ve asked for

Touching Down (переклад)

Колеса вниз!
Колеса вниз!
Чекаємо на знак, бажаємо висновку
Колеса вниз!
Колеса вниз!
Ми впали з неба, без прощення
Один стає двома, і ось правда
І це не я, а ти
Колеса вниз!
Колеса вниз!
Це знищення належить вам
З скрученої маси гострих країв
А обман повзе наполегливістю
я буду продовжувати
І ти згориш
Від голови до ніг
Швидкі шепіти про те, де ви були
Це все, що я більше чую
Сподіваюся, у вас є новий набір друзів
Це самотня прогулянка до берега
Білі паркани і кар’єрник, порожні снаряди
Вони співали «Щастя — це тепла гармата»
Якщо так, у мене є кілька куль на продаж
Чи це було все, на що ви сподівалися і більше?
Надмірне життя, цього часу мало
Такий домашній, безлад для дівчини
Це порушення — те, про що ви просили
Чи це було все, на що ви сподівалися і більше?
Надмірне життя, цього часу мало
Такий домашній, безлад для дівчини
Це порушення — те, про що ви просили
Якщо ми колись знову перетнуємося, я подумаю надто рано
Ви перебуваєте в безнадійному місці
Вас замінили на когось нового
Чи це було все, на що ви сподівалися і більше?
Надмірне життя, цього часу мало
Такий домашній, безлад для дівчини
Це порушення — те, про що ви просили
Чи це було все, на що ви сподівалися і більше?
Надмірне життя, цього часу мало
Такий домашній, безлад для дівчини
Це порушення — те, про що ви просили