Переклад тексту пісні Tennessee Whiskey - A Thousand Horses

Tennessee Whiskey (оригінал)

She left me right outside El Paso
Leaving Scottsdale for a show
She said our lives are just too crazy
With us both out on the road
Wonder what she’s doing now?
With her friends out on the town
Is she wondering how I’m making out?
With every drink I wash her down
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me?
She broke my heart when she left me
Now I need you to protect me
Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
By the time we got to Austin
I was damned near insane
I haven’t heard from her in three days
I kept waiting on my phone to ring
Wonder what she’s doing now?
With her friends out on the town
If she’s the one I’m digging out
With every drink I wash her down
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me?
She broke my heart when she left me
Now I need you to protect me
Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Make it a double
In a bar around
Felling lonely in this crazy crowd
Forget the memories
Try and make my peace
And get up off the ground
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me?
She broke my heart when she left me
Now I need you to protect me
[Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me?
She broke my heart when she left me
Now I need you to protect me
[Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
I can’t say it’s the end
Because I’ll see you when I get home

(переклад)

Вона залишила мене прямо біля Ель Пасо
Залишаючи Скоттсдейл на виставу
Вона сказала, що наше життя надто божевільне
Разом із нами в дорозі
Цікаво, чим вона зараз займається?
З друзями в місті
Їй цікаво, як я вживаю?
Кожним напоєм я запиваю її
Віскі Теннессі
Скажи мені ви сумували за мною?
Вона розбила мені серце, коли залишила мене
Тепер мені потрібно, щоб ти мене захистив
Солодкий віскі Теннессі
Солодкий віскі Теннессі
До того часу, як ми приїхали в Остін
Я був майже божевільним
Я не чув про неї три дні
Я чекав, коли телефон задзвонить
Цікаво, чим вона зараз займається?
З друзями в місті
Якщо вона та, яку я викопую
Кожним напоєм я запиваю її
Віскі Теннессі
Скажи мені ви сумували за мною?
Вона розбила мені серце, коли залишила мене
Тепер мені потрібно, щоб ти мене захистив
Солодкий віскі Теннессі
Солодкий віскі Теннессі
Зробіть це подвійним
У барі навколо
Я почуваюся самотньою в цій божевільній натовпі
Забудь спогади
Спробуй заспокоїти мене
І підніміться з землі
Віскі Теннессі
Скажи мені ви сумували за мною?
Вона розбила мені серце, коли залишила мене
Тепер мені потрібно, щоб ти мене захистив
[Солодкий віскі Теннессі
Солодкий віскі Теннессі
Віскі Теннессі
Скажи мені ви сумували за мною?
Вона розбила мені серце, коли залишила мене
Тепер мені потрібно, щоб ти мене захистив
[Солодкий віскі Теннессі
Солодкий віскі Теннессі
Я не можу сказати, що це кінець
Тому що побачимося, коли прийду додому