Переклад тексту пісні Back To Me - A Thousand Horses

Back To Me (оригінал)

Girl.
Just a small town girl.
They see corn row world.
Just a small town girl.
Dreams.
I know you’ve got your dreams.
But you’re not here with me.
Am I still in your dreams.
One way town with no way out.
It’s holding you in.
And it’s holding you down.
But I’ll be the one who will set your heart free.
If you come back to me.
Boy.
Just a rebel boy.
Raisin' hell makin' noise.
Just a rebel boy.
Scars.
I know I’ve left some scars.
But we’ve come to far to stop.
Cause a couple of scars.
One way town with no way out.
It’s holding you in and it’s holding you down.
But I’ll be the one who will set your heart free.
If you come back to me.
Ohhh oh oh oh.
If you come back to me.
Ohhh oh oh oh.
If you come back.
One way town with no way out.
It’s holding you in and it’s holding you down.
But I’ll be the one who will set your heart free.
If you come back to me.
Ohh, If you come back… to me.
Girl.
Just a small town girl.
I’m just a rebel boy.
In love with a small town girl.

(переклад)

дівчина.
Просто дівчинка з маленького міста.
Вони бачать світ кукурудзи.
Просто дівчинка з маленького міста.
мрії.
Я знаю, що у вас є свої мрії.
Але тебе тут не зі мною.
Я досі в твоїх мріях.
Місто в одну сторону без виходу.
Це тримає вас.
І це стримує вас.
Але я буду тим, хто звільню твоє серце.
Якщо ти повернешся до мене.
Хлопчик.
Просто хлопчик-бунтар.
Піднімаючи пекло, шумить.
Просто хлопчик-бунтар.
Шрами.
Я знаю, що залишив кілька шрамів.
Але ми зайшли так далеко, щоб зупинитися.
Викликати пару шрамів.
Місто в одну сторону без виходу.
Це тримає вас і тримає вас.
Але я буду тим, хто звільню твоє серце.
Якщо ти повернешся до мене.
Ооооооооооо.
Якщо ти повернешся до мене.
Ооооооооооо.
Якщо ви повернетеся.
Місто в одну сторону без виходу.
Це тримає вас і тримає вас.
Але я буду тим, хто звільню твоє серце.
Якщо ти повернешся до мене.
Ох, якщо ти повернешся… до мене.
дівчина.
Просто дівчинка з маленького міста.
Я просто хлопчик-бунтар.
Закоханий у дівчину з маленького міста.