Переклад тексту пісні This Year - A*Teens

This Year - A*Teens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Year, виконавця - A*Teens. Пісня з альбому Pop 'Til You Drop, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Гельський

This Year

(оригінал)
Na na na, na na na, na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na na na na na na
This year is gonna be incredible
This year is gonna be the one
All the planets are lining up for me
This year I’m gonna have fun
This year I’ll paint my masterpiece
This year I’ll be recognized
I can feel I’ll fall in love for real
This year, this year
January, I’ll learn to fly
February, love’s gonna find me
March, April, May, I’ll get carried away
Oh, oh
This year I’m gonna reach the pinnacle
This year I’ll get to the top
People will ask, «Where's she get that energy?»
This year, I’m never gonna stop
January, I’ll learn to fly
February, love’s gonna find me
March, April, May, I’ll get carried away
Oh, oh, oh, oh
This year is gonna be incredible
This year is gonna be the one
All the planets are lining up for me
This year I’m gonna have fun
I’m gonna have fun
Just watch me this year
This year, this year
January (na na na, na na na, na na na na)
February (na na na, na na na, na na na na na)
This year, I will be having fun
Just watch me, this year
(переклад)
На на на, на на на, на на на на
На на на, на на на, на на на на на
На на на, на на на, на на на на на
На на на на на на на на
Цей рік буде неймовірним
Цей рік буде єдиним
Усі планети вишикуються для мене
Цього року я буду веселитися
Цього року я намалюю свій шедевр
Цього року мене впізнають
Я відчуваю, що закохаюсь по-справжньому
Цього року, цього року
Січень, я навчуся літати
Лютий, кохання мене знайде
Березень, квітень, травень, я захоплюся
о, о
Цього року я досягну вершини
Цього року я досягну вершини
Люди запитають: «Звідки в неї така енергія?»
Цього року я ніколи не зупинюся
Січень, я навчуся літати
Лютий, кохання мене знайде
Березень, квітень, травень, я захоплюся
Ой, ой, ой, ой
Цей рік буде неймовірним
Цей рік буде єдиним
Усі планети вишикуються для мене
Цього року я буду веселитися
я буду веселитися
Просто подивіться на мене цього року
Цього року, цього року
січень (на-на-на, на-на-на, на-на-на)
лютий (на на на, на на на, на на на на на)
Цього року я буду веселитися
Просто подивіться на мене цього року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mamma Mia 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 1998
I Promised Myself 2003
One Of Us 1998
Super Trouper 1998
Dancing Queen 1998
Upside Down 2003
Firefly 2001
Floorfiller 2002
Can't Help Falling In Love 2001
Lay All Your Love On Me 1998
Happy New Year 1999
S.O.S. 1998
Voulez-Vous 1998
Our Last Summer 1998
Take A Chance On Me 1998
Halfway Around The World 2003
Back For More 2001
One Night In Bangkok 2002
A Perfect Match 2003

Тексти пісень виконавця: A*Teens