Переклад тексту пісні Have A Little Faith In Me - A*Teens

Have A Little Faith In Me - A*Teens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have A Little Faith In Me, виконавця - A*Teens. Пісня з альбому New Arrival, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Have A Little Faith In Me

(оригінал)
Lonely days, lonely nights
Without you by my side
Memories and sad songs
Making me feel so blue (uhuh)
Now I Know yeah I realize
I see the world with different eyes
Give me one more chance
And I’ll make it all up to you
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Sitting here by the telephone
I Try to call but you’re not home
I’m drifting away in echoes of yesterday
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Have a little faith (yeah yeah yeah yeah)
Put a little trust (yeah yeah yeah yeah)
Have a little faith (yeah yeah yeah yeah uhuh)
Put a little trust (yeah yeah yeah yeah)
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Have a little faith in me tonight
(переклад)
Самотні дні, самотні ночі
Без тебе поруч зі мною
Спогади і сумні пісні
Я відчуваю себе таким синім (ага)
Тепер я знаю, так, усвідомлюю
Я бачу світ іншими очима
Дайте мені ще один шанс
І я вирішую все за вами
Тож повірте в мене
Але трохи довіряйте мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Кожна дрібниця буде просто добре
Повірте в мене
І сьогодні ввечері я буду тримати тебе на руках
Сидіти тут біля телефону
Я намагаюся дзвонити, але вас немає вдома
Я віддаляюсь у відлуннях вчорашнього дня
Тож повірте в мене
Але трохи довіряйте мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Кожна дрібниця буде просто добре
Повірте в мене
І сьогодні ввечері я буду тримати тебе на руках
Майте трохи віри (так, так, так, так)
Трохи довіряйте (так, так, так, так)
Майте трохи віри (так, так, так, так)
Трохи довіряйте (так, так, так, так)
Тож повірте в мене
Але трохи довіряйте мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Кожна дрібниця буде просто добре
Повірте в мене
І сьогодні ввечері я буду тримати тебе на руках
Тож повірте в мене
Але трохи довіряйте мені
Кожна дрібниця буде в порядку
Кожна дрібниця буде просто добре
Повірте в мене
І сьогодні ввечері я буду тримати тебе на руках
Повірте в мене сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mamma Mia 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 1998
I Promised Myself 2003
One Of Us 1998
Super Trouper 1998
Dancing Queen 1998
Upside Down 2003
Firefly 2001
Floorfiller 2002
Can't Help Falling In Love 2001
Lay All Your Love On Me 1998
Happy New Year 1999
S.O.S. 1998
Voulez-Vous 1998
Our Last Summer 1998
Take A Chance On Me 1998
Halfway Around The World 2003
Back For More 2001
One Night In Bangkok 2002
A Perfect Match 2003

Тексти пісень виконавця: A*Teens