Переклад тексту пісні Breña - A Perfect Circle

Breña (оригінал)

My reflection
Wraps and pulls me under
healing waters to be Bathed in Brena
Guides me Safely in Worlds I’ve never been to Heal me Heal me My dear Brena
So vulnerable
But it’s alright
Heal me Heal me My dear Brena
Show me lonely and
Show me openings
To lead me closer to you
My dear Brena
(Feeling so) vulnerable
But it’s alright
Opening to… heal…
Opening to… heal…
Heal.
Heal.
Heal…
Heal me

Breña (переклад)

Моє відображення
Огортає і тягне мене під себе
цілющі води, щоб купатися в Брені
Направляє мене Безпечно в світах, де я ніколи не був Зціліть мене Зціліть мене Моя люба Брена
Такий вразливий
Але це нормально
Зціли мене Зціли мене Моя люба Брена
Покажи мені самотню і
Покажіть мені відкриття
Щоб підвести мене ближче до вас
Моя дорога Брена
(Відчуваю себе) вразливим
Але це нормально
Відкрити для… зцілення…
Відкрити для… зцілення…
Вилікувати.
Вилікувати.
Зцілити…
Вилікуй мене