| Remedy (оригінал) | Remedy (переклад) |
|---|---|
| I’m sick of running the risk | Мені набридло ризикувати |
| So sick of fighting for this | Набридло боротися за це |
| The more that I let you in | Тим більше, що я впустив вас |
| You win, you win | Ви виграєте, ви виграєте |
| I’m sick of standing on pins | Мені набридло стояти на шпильках |
| I think I’m gonna give in | Я думаю, що здамся |
| I’m sick of feeling so sick | Мені набридло відчувати себе таким хворим |
| So sick, so sick | Так хворий, такий хворий |
| The more that I fight | Тим більше, що я борюся |
| The noise in my life | Шум у моєму житті |
| The more I find the words | Чим більше я знаходжу слів |
| That started the fire | Це почало пожежу |
| I wanna survive | Я хочу вижити |
| I wanna ignite | Я хочу запалити |
| But I’m still resting on the edge of a knife | Але я все ще спочиваю на лезі ножа |
| Begging for a sign of gravity | Просячи знак тяжіння |
| Hoping for a change beneath my feet | Сподіваюся на зміни під ногами |
| Come show me | Давай покажи мені |
| Just show me | Просто покажи мені |
| My remedy | Мій засіб |
| So show me how to forgive | Тож покажіть мені як прощати |
| Or show me how to forget | Або покажіть як забути |
| The words that you love to spit | Слова, які ви любите плюнути |
| I know, I know | Я знаю, я знаю |
| I’m sick of fighting for grip | Мені набридло боротися за контроль |
| I know I’m gonna give in | Я знаю, що здамся |
| Because it makes me so sick | Тому що від цього мене так нудить |
| So sick, so sick | Так хворий, такий хворий |
| The more that I fight | Тим більше, що я борюся |
| The noise in my life | Шум у моєму житті |
| The more I find the words | Чим більше я знаходжу слів |
| That started the fire | Це почало пожежу |
| I wanna survive | Я хочу вижити |
| I wanna ignite | Я хочу запалити |
| But I’m still resting on the edge of a knife | Але я все ще спочиваю на лезі ножа |
| Begging for a sign of gravity | Просячи знак тяжіння |
| Hoping for a change beneath my feet | Сподіваюся на зміни під ногами |
| Come show me | Давай покажи мені |
| Just show me | Просто покажи мені |
| My remedy | Мій засіб |
| The more and more that you speak | Чим більше і більше ви говорите |
| I sink with sanity down, down, down | Я тону з розумом вниз, вниз, вниз |
| To the bottom | До дна |
| The more and more that you speak | Чим більше і більше ви говорите |
| I sink with sanity down, down, down | Я тону з розумом вниз, вниз, вниз |
| To the bottom | До дна |
| I’m sick of standing on pins | Мені набридло стояти на шпильках |
| I think I’m gonna give in | Я думаю, що здамся |
| I’m sick of feeling so sick | Мені набридло відчувати себе таким хворим |
| So sick, so sick | Так хворий, такий хворий |
| The more and more that you speak | Чим більше і більше ви говорите |
| I know, down, down, down to the bottom | Я знаю, вниз, вниз, вниз до дна |
| The more and more that you speak | Чим більше і більше ви говорите |
| I sink with sanity down, down, down | Я тону з розумом вниз, вниз, вниз |
| To the bottom | До дна |
| So show me how to forgive | Тож покажіть мені як прощати |
| Or show me how to forget | Або покажіть як забути |
| The words that you love to spit | Слова, які ви любите плюнути |
| I’m sick of fighting for grip | Мені набридло боротися за контроль |
| I know I’m gonna give in | Я знаю, що здамся |
| Because it makes me so sick | Тому що від цього мене так нудить |
| The more that I fight | Тим більше, що я борюся |
| The noise in my life | Шум у моєму житті |
| The more I find the words | Чим більше я знаходжу слів |
| That started the fire | Це почало пожежу |
| I wanna survive | Я хочу вижити |
| I wanna ignite | Я хочу запалити |
| But I’m still resting on the edge of a knife | Але я все ще спочиваю на лезі ножа |
| Begging for a sign of gravity | Просячи знак тяжіння |
| Hoping for a change beneath my feet | Сподіваюся на зміни під ногами |
| Come show me | Давай покажи мені |
| Just show me | Просто покажи мені |
| My remedy | Мій засіб |
Переклад тексту пісні Remedy - A Light Divided
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remedy , виконавця -A Light Divided
Пісня з альбому: Choose Your Own Adventure
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Light Divided
Виберіть якою мовою перекладати: