Переклад тексту пісні Look Sharp, Ya Dumbass! - A Light Divided

Look Sharp, Ya Dumbass! (оригінал)

With every word I write
There’s so much venom on my tongue
For better or for worse
You’ve earned each and every word
I wasted so much time
It took so long for me
To realize this is who you are and all you’ll ever be is
A coward and a quitter
I’m not afraid to call you out
You see you’re not the only one
Who knows how to run their mouth
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Don't be surprised)
No matter what your friends say
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Well don’t be surprised)
No matter what your friends say
(You're not a star)
With every single sentence
You make it crystal clear
That all you ever wanted was to see us beg, my dear
We didn’t shatter into pieces
We didn’t fade away
And now your best decision just became your worst mistake
Talk to me I dare you
I’ve got everything to prove
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Don't be surprised)
No matter what your friends say
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Well don’t be surprised)
Smile and wave
We keep those cameras flashing
Swallow your pride if you can pry your foot from mouth
Keep those cameras rolling, you’re not gonna wanna miss this
I wish you’d burn the fuck out
Or fade away, just don’t exist
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Don't be surprised)
No matter what your friends say
Once in a while
Here in the spotlight
It’s easy to forget all you are
(Well don’t be surprised)
No matter what your friends say
(You're not a star)

(переклад)

З кожним написаним мною словом
На моєму язику так багато отрути
На краще чи на гірше
Ви заробили кожне слово
Я втратив так багато часу
Для мене це зайняло так багато часу
Усвідомити, що це те, ким ви є, і все, чим ви коли-небудь станете
Боягуз і кинутий
Я не боюся зателефонувати вам
Ви бачите, що ви не єдині
Хто вміє намалювати
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Незалежно від того, що говорять ваші друзі
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Незалежно від того, що говорять ваші друзі
(Ти не зірка)
З кожним реченням
Ви робите це кристально чистим
Все, чого ти коли-небудь хотів, — це побачити, як ми благаємо, мій любий
Ми не розпалися на шматки
Ми не зникли
І тепер ваше найкраще рішення просто стало вашою найгіршою помилкою
Говори зі мною, я наважуся
Я маю все, щоб довести
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Незалежно від того, що говорять ваші друзі
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Посміхнись і помахай
Ми продовжуємо блимати ці камери
Проковтніть свою гордість, якщо ви можете видерти ногу з рота
Тримайте ці камери, ви не захочете це пропустити
Я бажав би, щоб ти згорів на біса
Або зникають, просто не існують
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Незалежно від того, що говорять ваші друзі
Час від часу
Тут у центрі уваги
Легко забути все, що ви є
(Не дивуйтеся)
Незалежно від того, що говорять ваші друзі
(Ти не зірка)