Переклад тексту пісні Junk Food - A.C. Reed

Junk Food (оригінал)

Ridin' down a highway in my ragged Greyhound bus
Wanted to buy me some food but my money didn’t have enough
No time for foolin' around I had to go an' do a show
So I edged it off the highway at a 7−11 store
I bought junk food
I bought me some junk food
I bought some junk food
I bought some junk food
I bought me some junk food, junk food
Lord, Lord, Lord
I bought a long hot dog
Wasn’t no steak dinner but I ate just the same
Wasn’t no hamburger, I didn’t stop at Burger King
It wasn’t no Fat Mac, and it wasn’t no barbecue
It wasn’t no collard greens, I tell ya but plain old junk food
I was eatin' junk food
I was eatin' this junk food
I was eatin' some junk food
I was eatin' this junk food
I was eatin' junk food, junk food
Lord, Lord, Lord
I ate a foot long dog
I hate this junk food
It’s bad for my health
But I’m playin' these lousy blues
An' I can’t afford nothin' else
Never made too much money
So that’s all I’ve got to eat
Them Polish hot dog and I buy 'em on Maxwell Street1
Got to eat junk food
I got to eat junk food
I got to eat junk food
I got to eat junk food
I got to eat junk food, junk food
Woo Woo Wee
Talkin' 'bout bologna an' cheese
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food
I’ve got to eat junk food

Junk Food (переклад)

Їду по шосе в своєму пошарпаному автобусі Greyhound
Я хотів купити мені трохи їжі, але моїх грошей не вистачило
Немає часу пустувати, мені довелося піти і зробити шоу
Тому я з’їхав з шосе біля магазину 7−11
Я купив шкідливу їжу
Я купив собі нездорової їжі
Я купив нездорову їжу
Я купив нездорову їжу
Я купив собі нездорову їжу, нездорову їжу
Господи, Господи, Господи
Я купив довгий хот-дог
Не було обіду зі стейками, але я їв те саме
Не було гамбургера, я не зупинявся в Burger King
Це не був Fat Mac і не барбекю
Я вам скажу, що це була не зелень, а звичайна нездорова їжа
Я їв шкідливу їжу
Я їв цю шкідливу їжу
Я їв шкідливу їжу
Я їв цю шкідливу їжу
Я їв шкідливу їжу, шкідливу їжу
Господи, Господи, Господи
Я з’їв пса довжиною в фут
Я ненавиджу цю шкідливу їжу
Це шкідливо для мого здоров’я
Але я граю цей паршивий блюз
І я не можу дозволити собі нічого іншого
Ніколи не заробляв занадто багато грошей
Тож це все, що я маю з’їсти
Цей польський хот-дог, і я купую їх на Maxwell Street1
Доводиться їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу, шкідливу їжу
Ву Ву Ві
Розмова про болонью та сир
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу
Я повинен їсти шкідливу їжу