Переклад тексту пісні Tony Tone - A$AP Rocky

Tony Tone (оригінал)

Uh, my mic sounds nice, check one (woo!)
My mic sounds nice, check two (uh-huh, yeah-yeah)
Testing, one-two, one-two, let's go (uh-huh, yeah-yeah)
(Uh, woo!) Let's go
(Uh, uh, yeah-yeah) Let's go
My mic sounds nice, check one (yeah, yeah)
My mic sounds nice, check two (yeah, testing, testing, woo!)
Stoned-stoned when I'm in my zoney-zone
Smokin' on the homegrown, feeling like I'm all alone
Used to go to Kingdome, Rucker Park with Tony Tone (Harlem!)
Listenin' to Bone Bone, feelin's in my bone bone
I can tell it, I could give a fuck about a list, ya heard?
(Ya heard?)
I could give a fuck about a diss, ya heard?
(Ya heard?)
I could give a fuck about your clique, ya heard?
(Ya heard?)
Shut the fuck up 'fore I rock your bitch, ya heard?
Uh
Shut the fuck up!
My mama named me, my papa gave me cock to take a piss with
To fuck ya bitch with, life is different for me, for instance
The type of niggas spray his kids in some chicks
He wouldn't raise his kids with, that type of twisted sick shit
Come on, man
What you say, nigga?
Time's out
Let's start over with this conversation
You sound super crazy right now
And I got my two kids listenin'?
(I'm just playing)
You said what?
(I said I'm just-)
Uh-uh, nigga, you got me fucked up
Shut the fuck up!
I could give a fuck about a list, ya heard?
(Ya heard?)
I could give a fuck about a diss, ya heard?
(Ya heard?)
I could give a fuck about your clique, ya heard?
(Ya heard?)
Shut the fuck up 'fore I rock your bitch, ya heard?
Uh
Shut the fuck up!
People really think I'm an asshole, I say anything (c'mon)
Truthfully, I just say what I really think
Like I'm too fresh, man, to me you're under-class-man (too fresh)
Would say, "Suck my dick"—but that's sexual harassment (take that, let's go!)
Fuck around and Willy come through in the Merc' on ya (come on)
Who else you know design ya stage and do your merch over?
(Come on)
And if you lame, do your verse over (yeah)
I changed the game like I'm Kurt Warner (yeah, keep going)
I run the game like I'm Time Warner (yeah)
This ain't no Teen Choice Awards, slime slide on ya (keep goin', yeah)
And make your home for mama's fried roasting
And lean, and beans, tomatoes, potatoes
And keys, and grams, just me, and Yams
(Yeah, come on)
And see me rest in peace
Pickin' off the last collard greens, stress up outta me
Now we sellin' out the Coliseum for the dynasty
Tell them boys who got it locked and got the key
You gotta see behind the scenes, we're in the streets (A$AP)
Peep my repertoire, Uptown espionage
Eleanor, Druham, Nickel goin too HAM (c'mon)
AK, Jackie Rob, East 11, 99
Lenox Ave, VLONE, Eastside, Wayne Stone (yeah, Uptown)
Stoned-stoned when I'm in my zoney-zone
Smokin' on the homegrown, feeling like I'm all alone (yeah)
Used to go to Kingdome, Rucker Park with Tony Tone (c'mon, that's right)
Listenin' to Bone Bone, feelin's in my bone bone (yeah, yeah)
I can tell it, I could give a fuck about a list, ya heard?
(Take that, yeah)
I could give a fuck about a diss, ya heard?
(Ya heard?)
I could give a fuck about your clique, ya heard?
(Take that)
Shut the fuck up 'fore I rock your bitch, ya heard?
Uh (take that, take that)
Ayo, we don't give a fuck about none of that shit
This is Harlem, motherfuckers (yeah, take that, take that)
The fuck you think?
(Uptown nigga)
Mob, A$AP, same gang, Tone Wop
Harlem

(переклад)

Ой, мій мікрофон чудово звучить, перевір один (ва!)
Мій мікрофон чудово звучить, перевірте два (ага-га, так-так)
Тестування, раз-два, раз-два, давайте (ага-га, так-так)
(Ух, вау!) Ходімо
(Е-е-е, так-так) Ходімо
Мій мікрофон звучить добре, перевірте один (так, так)
Мій мікрофон чудово звучить, перевірте два (так, тестування, тестування, вау!)
Стоун-стонд, коли я в зоні-зоні
Курю на доморощеному, відчуваючи, що я зовсім один
Раніше ходив до Kingeme, Rucker Park із Тоні Тоном (Гарлем!)
Listenin' to Bone Bone, feelin's in my bone bone
Я можу сказати це, я міг би хрен про список, ти чув?
(Я чув?)
Мені було б хрена за дисс, ти чув?
(Я чув?)
Мені нах*яно на вашу кліку, ти чув?
(Я чув?)
Заткнись, поки я не розкачав твою суку, чуєш?
ну
Замовкни, хрен!
Моя мама дала мені ім’я, мій тато дав мені члена, щоб я міг пописати
На біса, сука, для мене, наприклад, життя інше
Тип ніггерів бризкає своїх дітей на деяких курчат
Він би не виховував своїх дітей з таким перекрученим хворим лайном
Давай, чоловіче
Що ти кажеш, ніггере?
Час закінчився
Давайте почнемо цю розмову спочатку
Ти зараз звучиш супер божевільним
І мене слухають двоє моїх дітей?
(Я просто граю)
ти сказав що?
(Я сказав, що я просто-)
Е-е, ніггере, ти мене здурів
Замовкни, хрен!
Мені хрен до списку, ти чув?
(Я чув?)
Мені було б хрена за дисс, ти чув?
(Я чув?)
Мені нах*яно на вашу кліку, ти чув?
(Я чув?)
Заткнись, поки я не розкачав твою суку, чуєш?
ну
Замовкни, хрен!
Люди справді думають, що я мудак, я кажу що завгодно (давай)
Чесно кажучи, я просто кажу те, що дійсно думаю
Ніби я занадто свіжий, чоловіче, для мене ти невисокий клас (занадто свіжий)
Сказав би: «Смокни мій член», але це сексуальні домагання (бери це, ходімо!)
Ебать, і Віллі прийде в Merc' на тебе (давай)
Хто ще з ваших знайомих займається дизайном вашої сцени та обробляє ваші товари?
(Давай)
І якщо ти кульгавий, перепиши свій вірш (так)
Я змінив гру, ніби я Курт Ворнер (так, продовжуй)
Я запускаю гру, ніби я Time Warner (так)
Це не Teen Choice Awards, слиз ковзає на тебе (продовжуй, так)
І приготуйте свій дім для маминої смаженої страви
І пісні, і квасоля, помідори, картопля
І ключі, і грами, тільки я і Ямс
(Так, давай)
І дивіться, як я спочиваю з миром
Збираю останню зелень, зніми стрес із мене
Тепер ми продаємо Колізей для династії
Скажіть їм, хлопці, хто замкнув і отримав ключ
Ви повинні побачити за лаштунками, ми на вулицях (A$AP)
Перегляньте мій репертуар, шпигунство в районі міста
Елеанор, Дрюхем, Нікель теж йдуть ХАМ (давай)
AK, Джекі Роб, East 11, 99
Lenox Ave, VLONE, Eastside, Wayne Stone (так, Uptown)
Стоун-стонд, коли я в зоні-зоні
Курю на доморощеному, відчуваю, що я зовсім один (так)
Раніше ходили в Kingeme, Rucker Park з Tony Tone (давай, це так)
Listenin' to Bone Bone, feelin's in my bone bone (так, так)
Я можу сказати це, я міг би хрен про список, ти чув?
(Візьми це, так)
Мені було б хрена за дисс, ти чув?
(Я чув?)
Мені нах*яно на вашу кліку, ти чув?
(Візьми це)
Заткнись, поки я не розкачав твою суку, чуєш?
(Візьми це, візьми це)
Айо, нам наплювати на це лайно
Це Гарлем, придурки (так, візьміть це, візьміть це)
На біса ти думаєш?
(Uptown nigga)
Mob, A$AP, та сама банда, Tone Wop
Гарлем