Переклад тексту пісні Sweet and Dandy - The Selecter

Sweet and Dandy (оригінал)

Etty in a room a cry
Mama say she must wipe her eye
Papa say he no fi foolish
Like she never been to school at all
It is no wonder
It’s a perfect pander
While they were dancing in that barroom last night
Johnson in a room a fret
Uncles say he must hold up him head
Aunty say he no fi foolish like him no time for him wedding day
It is no wonder, it’s a perfect pander
While they were dancing in that bar room last night
They were sweet and dandy
One more time for the wedding cake
Plenty bottle of cola wine
All the people them a dress up in a white
Fi go eat off Johnson’s wedding cake
It is no wonder
It’s a perfect pander
While they were dancing in that bar room last night
They were sweet and dandy

Sweet and Dandy (переклад)

Етті в кімнаті плаче
Мама каже, що треба витерти очі
Тато каже, що він не дурний
Ніби вона взагалі ніколи не була в школі
Це не дивно
Це ідеальний помічник
Коли вони танцювали в тому барі минулої ночі
Джонсон у кімнаті лад
Дядьки кажуть, що він повинен підняти голову
Тітонька каже, що в нього немає такого дурного, як він, немає часу для нього в день весілля
Це не дивно, це ідеальний помічник
Коли вони танцювали в тій кімнаті бару минулої ночі
Вони були солодкі й модні
Ще раз на весільний торт
Багато пляшки вина з кола
Усі люди вдягаються в біле
Іди з’їж весільний торт Джонсона
Це не дивно
Це ідеальний помічник
Коли вони танцювали в тій кімнаті бару минулої ночі
Вони були солодкі й модні