Переклад тексту пісні In That Great Gettin' Up Mornin` - Harry Belafonte

In That Great Gettin' Up Mornin` - Harry Belafonte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In That Great Gettin' Up Mornin`, виконавця - Harry Belafonte. Пісня з альбому My Sweet Lord, у жанрі
Дата випуску: 31.01.2013
Лейбл звукозапису: Cafe Groove, Edition Ahorn
Мова пісні: Англійська

In That Great Gettin' Up Mornin`

(оригінал)
I’m gonna tell you 'bout the coming of the judgment
Fare thee well, fare thee well
I’m gonna tell you 'bout the coming of the judgment
Fare thee well, fare thee well
There’s a better day a coming, fare thee well, fare thee well
Yes there’s a better day a coming, fare thee well, fare thee well
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
Oh preacher fold your bible, fare thee well, fare thee well
Oh preacher fold your bible, fare thee well, fare thee well
For the last souls converted, fare thee well, fare thee well
Yes for the last souls converted, fare thee well, fare thee well
Blow your trumpet Gabriel, fare thee well, fare thee well
Blow your trumpet Gabriel, fare thee well, fare thee well
Lord, how loud shall I blow it, fare thee well, fare thee well
Blow it right and calm and easy, fare thee well, fare thee well
Do not 'larm all my people, fare thee well, fare thee well
Tell them all come to the judgment, fare thee well, fare thee well
Then you see that fork of lightening, fare thee well, fare thee well
Then you hear that rumbling thunder, fare thee well, fare thee well
Then you see dem stars a falling, fare thee well, fare thee well
Then you see the world on fire, fare thee well, fare thee well
Then you see dem sinners rising, fare thee well, fare thee well
See 'em marching home for heaven, fare thee well, fare thee well
Farewell poor sinners, fare thee well, fare thee well
Farewell poor sinners, fare thee well, fare thee well
(переклад)
Я розповім вам про прихід суду
Прощай, добре, добре
Я розповім вам про прихід суду
Прощай, добре, добре
Наближається кращий день, добре, добре
Так, наближається кращий день, добре, добре
У цей чудовий ранок, прощай, добре, добре
У цей чудовий ранок, прощай, добре, добре
У цей чудовий ранок, прощай, добре, добре
У цей чудовий ранок, прощай, добре, добре
О, проповіднику, склади свою Біблію, добре, добре
О, проповіднику, склади свою Біблію, добре, добре
Бо останні навернені душі, прощай добре, прощай добре
Так, для останніх навернених душ, прощай добре, прощай добре
Сурміть у свою трубу Гавриїле, прощай, добре, добре
Сурміть у свою трубу Гавриїле, прощай, добре, добре
Господи, як голосно я дмухну, прощай, добре, добре
Подуй правильно, спокійно і легко, добре, добре
Не хвилюй весь мій народ, добре, добре
Скажи їм, щоб усі прийшли до суду, добре, добре
Тоді ви бачите цю вилку блискавки, добре, добре
Тоді ти чуєш цей гуркіт грому, добре, добре
Тоді ви бачите, як зірки падають, добре, добре
Тоді ви побачите світ у вогні, прощай, добре, добре
Тоді ви бачите, як грішники встають, прощай добре, добре
Подивіться, як вони йдуть додому на небо, прощай, добре, добре
Прощайте, бідні грішники, прощайте добре, прощайте добре
Прощайте, бідні грішники, прощайте добре, прощайте добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump In The Line 2019
Day-O (Banana Boat Song) 2011
Jump in the Line (Shake Shake Senora) 2014
Matilda! Matilda! 2009
Bald Headed Woman 2019
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Jump ft. Odetta 2015
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Got Over ft. Harry Belafonte 2015
Day 'O' from Beetlejuice 2015
Day O (Banana Boat Song) 2015
I Heard The Bells On Christmas Day 2018
Island in the Sun 2014
John Henry ft. Harry Belafonte, Millard Thomas 2019
Bally Mena 2019
Come Away Melinda 2019
Times Are Gettin' Hard 2013
Small One 2013
Bella Rosa 2013
I Never Will Marry 2013

Тексти пісень виконавця: Harry Belafonte