Переклад тексту пісні Helwa El Ayam - Amr Diab

Helwa El Ayam (оригінал)

أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا
دي حياتي عايشها في جنة
طول ما إنت معايا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا
دي حياتي عايشها في جنة
طول ما إنت معايا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
من أول مرة قابلتك
وعرفتك فيها
ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
من أول مرة قابلتك
وعرفتك فيها
ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام بتفوت يا حبيبي
و بتعدي علينا
وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام بتفوت يا حبيبي
و بتعدي علينا
وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام حلوة الأيام
وبعيشها معاك
ولا في الأحلام
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام

Helwa El Ayam (переклад)

Пообіцяй мені, що ти будеш довго жити в цьому світі
Це моє життя, яке я прожив у раю
Поки ти зі мною
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
Пообіцяй мені, що ти будеш довго жити в цьому світі
Це моє життя, яке я прожив у раю
Поки ти зі мною
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
Від першої зустрічі з тобою
І я вас там знала
І я знайшов солодкий світ, про який мрію
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
Від першої зустрічі з тобою
І я вас там знала
І я знайшов солодкий світ, про який мрію
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
Дні втрачені, моя любов
і нападати на нас
Ніби ми з тобою живемо в світі наодинці
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
Дні втрачені, моя любов
і нападати на нас
Ніби ми з тобою живемо в світі наодинці
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах
хороші дні дні
і жити з тобою
не в снах
хороші дні дні
о моя любов з тобою
не в снах