Переклад тексту пісні Jollei jouluna ole lunta - If It Doesn't Snow on Christmas - Mamba

Jollei jouluna ole lunta - If It Doesn't Snow on Christmas (оригінал)

Joulupukki lahjoja laittaa koko vuoden pajallaan
Sitten jouluiltana taittaa pulkassansa taivaltaan
Kiltit lapset silloin lahjat saa
Vaan yksi seikka heitä huolettaa
Jollei jouluna ole lunta
Voiko joulupukki tullakaan?
Hän ei pulkallaan pääse kulkemaan lumetonta pintaa maan
Jollei jouluna ole lunta
Kuorma-autonko lainaa hän?
Vaiko lahjoineen junan tungokseen pukin luulet pyrkivän?
Mutta naapurin pieni Ville
Oivan aatteen keksikin:
Jospa Korvatunturille pukki ostais helikopterin
Porot kaikki kymmenkunta
Pukin pulkan eestä joutais pois
Hän lentää vois jollei jouluna ois lunta
Mutta naapurin pieni Ville
Oivan aatteen keksikin:
Jospa Korvatunturille pukki ostais helikopterin
Porot kaikki kymmenkunta
Pukin pulkan eestä joutais pois
Hän lentää vois jollei jouluna ois lunta

Jollei jouluna ole lunta - If It Doesn't Snow on Christmas (переклад)

Дід Мороз кладе подарунки цілий рік у своїй майстерні
Тоді напередодні Різдва складіть свої санчата в небо
Тоді добрі діти отримують подарунки
Але їх хвилює одне
Хіба що на Різдво не буде снігу
Чи може прийти Санта?
Він не зможе подолати на санчатах незасніжену поверхню землі
Хіба що на Різдво не буде снігу
Він позичає вантажівку?
Ти думаєш, що збираєшся переповнювати поїзд подарунками?
Але сусідський маленький Вілле
Це чудова ідея:
Якби можна було купити гелікоптер для Корватунтурі
Оленів всього десяток
Я б виліз перед козлом
Він міг би літати, якби на Різдво не було снігу
Але сусідський маленький Вілле
Це чудова ідея:
Якби можна було купити гелікоптер для Корватунтурі
Оленів всього десяток
Я б виліз перед козлом
Він міг би літати, якби на Різдво не було снігу