Переклад тексту пісні Lonesome Road Blues - Bill Monroe

Lonesome Road Blues - Bill Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome Road Blues, виконавця - Bill Monroe.
Дата випуску: 30.06.2021
Мова пісні: Англійська

Lonesome Road Blues

(оригінал)
I’m going down this road feeling bad
I’m going down this road feeling bad
I’m going down this road feeling bad, lord, lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
Down in the jailhouse on my knees
Down in the jailhouse on my knees
Down in the jailhouse on my knees, Great God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
They feed me on corn bread and beens
They feed me on corn bread and beens
They feed me on corn bread and beens, O lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I ain’t got no shoes on my feet
I ain’t got no shoes on my feet
I ain’t got no shoes on my feet, Lord God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
It takes a ten dollar shoe to fit my foot
It takes a ten dollar shoe to fit my foot
It takes a ten dollar shoe to fit my foot, Great God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I’m going where the climate suits my clothes
I’m going where the climate suits my clothes
I’m going where the climate suits my clothes, O lord
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
I’m goin' if I never get back
I’m goin' if I never get back
I’m goin' if I never get back, LOrd God
And I ain’t a-gonna be treated this a-way
(переклад)
Я йду цією дорогою, почуваючи себе погано
Я йду цією дорогою, почуваючи себе погано
Я йду цією дорогою, почуваючи себе погано, Господи, Господи
І я не буду так поводитися зі мною
У тюрмі на колінах
У тюрмі на колінах
У в’язниці на колінах, Великий Боже
І я не буду так поводитися зі мною
Вони годують мене кукурудзяним хлібом та їжею
Вони годують мене кукурудзяним хлібом та їжею
Вони годують мене кукурудзяним хлібом та їжею, Господи
І я не буду так поводитися зі мною
Я не маю взуття на ногах
Я не маю взуття на ногах
Я не маю взуття на ногах, Господи Боже
І я не буду так поводитися зі мною
На мою ногу потрібно взуття за десять доларів
На мою ногу потрібно взуття за десять доларів
На мою ногу, Великий Боже, потрібно черевик за десять доларів
І я не буду так поводитися зі мною
Я їду туди, де клімат підходить моєму одягу
Я їду туди, де клімат підходить моєму одягу
Я їду туди, де клімат підходить до мого одягу, Господи
І я не буду так поводитися зі мною
Я піду, якщо ніколи не повернусь
Я піду, якщо ніколи не повернусь
Я піду, якщо ніколи не повернусь, Господи Боже
І я не буду так поводитися зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Moon of Kentucky 2019
Jesus, Hold My Hand 2018
Out in the Cold World 2021
Walking in Jerusalem 2020
No One but My Darlin' 2020
I'll Meet You in the Morning 2018
Lord, Lead Me On 2018
Roane County Prison 2021
Gotta Travel On 2020
Stay Away From Me 1986
Mighty Dark To Travel ft. Jim & Jesse 1986
Precious Memories 2021
House of Gold 2018
Come Back to Me in My Dreams 2018
Molly and Tenbrooks 2020
Rawhide 2020
What Would You Give in Exchange for Your Soul ? 2013
Memories of Mother and Dad 2020
Orange Blossom Special 2013
My Little Georgia Rose 2019

Тексти пісень виконавця: Bill Monroe