Переклад тексту пісні Solo Quiéreme - Raulin Rodriguez

Solo Quiéreme - Raulin Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo Quiéreme , виконавця -Raulin Rodriguez
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.03.2005
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solo Quiéreme (оригінал)Solo Quiéreme (переклад)
Dejame tocar tu piel aunque sea un instante… Дай мені хоч на мить торкнутися твоєї шкіри...
Dejame saber que tiene sentido mi vida… Дай мені знати, що моє життя має сенс...
Dejate llevar por mi solo quiero adorarte… Дозволь себе захоплюватися мною, я просто хочу тебе обожнювати...
Y haci encontras al fin tu mejor fantasia І ви нарешті знайдете свою найкращу фантазію
Iremes por el viento a perdirle permiso a dios para querernos Ми підемо за вітром, щоб втратити дозвіл Бога любити нас
Y tu seras mi luna y aquella noche te amare como a ninguna І ти будеш моїм місяцем, і в ту ніч я буду любити тебе, як ніхто інший
Y no abra sol que queme estas ganas de amar que hacen temblar mi alma І немає сонця, що спалює це бажання любити, що тремтить мою душу
Y no habra Frio que apague el corazon que solo siente que te ama… І не буде холоду, щоб вимкнути серце, яке тільки відчуває, що воно тебе любить...
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme… І просто люби мене...
Luna tu sabes cuanto la amo Луна, ти знаєш, як я її люблю
Linda estara triste por siempre Лінда буде сумувати вічно
Si ellaaa, si ella se va de mi lado Якщо вона, якщо вона піде зі мого боку
Luna quedare triste por siempre Місяць я буду сумувати вічно
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme… І просто люби мене...
Quisiera saber que soy lo mejor de tu vida… Я хотів би знати, що я найкраща річ у твоєму житті...
Y que siempre sonaras con estar ami lado… І що ти завжди будеш мріяти бути біля мене...
Entonces are por ti las canciones mas linda… Тоді найкрасивіші пісні для вас...
Y siempre sere feliz si siento que te amo… І я завжди буду щасливий, якщо відчуваю, що люблю тебе...
Despues de aber sufrido Dios te a mandado desde el cielo pa quererte Після страждань Бог послав тебе з неба любити
Despues de aber nacido lo mejor de mi vida a sido conocerte Після народження найкращим у моєму житті була зустріч з тобою
Y quedare en tu historia como el hombre que dio su vida por amarte… І я залишуся у вашій історії як людина, яка віддала своє життя, щоб любити вас...
Y mirare hacia el cielo y le dare gracias a dios por encontrarte А я буду дивитися на небо і дякую Богу, що знайшов тебе
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme… І просто люби мене...
Luna tu sabes cuanto la amo Луна, ти знаєш, як я її люблю
Linda estara triste por siempre Лінда буде сумувати вічно
Si ellaaa, si ella se va de mi lado Якщо вона, якщо вона піде зі мого боку
Luna quedare triste por siempre Місяць я буду сумувати вічно
Y solo quiereme, que yo te estoy queriendo… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo amame, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo buscame, que te estare esperando… І тільки шукай мене, я буду чекати на тебе...
Y solo quiereme, que yo te estoy amando… І просто люби мене, що я люблю тебе...
Y solo quiereme!І просто люби мене!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: