Переклад тексту пісні Honey Won't You Please Come Home - Jim Reeves

Honey Won't You Please Come Home (оригінал)

My friends all say what a pity
That you’ve been gone so long
Wonder how you are in the city
Oh honey, won’t you please come home?
The cotton and the corn have been gathered
The green, green pastures are gone
The day looks like stormy weather
Honey, won’t you please come home?
mhm
--- Instrumental ---
The whippoorwills have started calling
The night winds whisper a song
Soon the tears will be falling
Oh honey, won’t you please come home?
Soon the snow will be falling
Down comes teardrops and moan
I miss the sound of your calling
Oh honey, won’t you please come home?
mhm…

Honey Won't You Please Come Home (переклад)

Усі мої друзі кажуть, як шкода
Тебе так давно не було
Цікаво, як у вас у місті
О, любий, ти не повернишся додому?
Бавовну та кукурудзу зібрали
Зникли зелені, зелені пасовища
День виглядає як грозова погода
Любий, ти не повернешся додому?
ммм
--- Інструментальний ---
Віппурвілли почали дзвонити
Нічні вітри шепочуть пісню
Незабаром сльози почнуть
О, любий, ти не повернишся додому?
Незабаром випаде сніг
Вниз спливають сльози й стогін
Я сумую за звуком твого дзвінка
О, любий, ти не повернишся додому?
мхм…