Переклад тексту пісні Down - Anberlin

Down (оригінал)

You would have loved who I used to be
Yesterday, I would have hated the boy you see
When you found me I was at my worst
The best I was is a long forgotten curse
You caught me on the way down
Please hold my hand before I drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down
Feel like a shell of yester-years gone by
Bad decisions like ghosts that just won’t die
I’m so sorry that I can’t apologize
For what comes next is another long goodbye
You caught me on the way down
Honey, honey
Please hold my hand before I drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down
You caught me on the way down
Oh, honey
Please hold my hand before I drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down

Down (переклад)

Тобі сподобалося б, ким я був
Вчора я б ненавидів хлопця, якого ви бачите
Коли ти знайшов мене, я був у найгіршому стані
Найкраще, що я був — давно забуте прокляття
Ти застав мене на дорозі вниз
Тримай мене за руку, перш ніж я потону
Зв’яжіть мені руки, перш ніж я спалю це місто
Ти застав мене на дорозі вниз
Відчуй себе оболонкою минулих років
Погані рішення, як-от привиди, які просто не помруть
Мені дуже шкода, що я не можу вибачитися
Бо те, що буде далі, — ще одне довге прощання
Ти застав мене на дорозі вниз
Мила, мила
Тримай мене за руку, перш ніж я потону
Зв’яжіть мені руки, перш ніж я спалю це місто
Ти застав мене на дорозі вниз
Ти застав мене на дорозі вниз
О, люба
Тримай мене за руку, перш ніж я потону
Зв’яжіть мені руки, перш ніж я спалю це місто
Ти застав мене на дорозі вниз