Переклад тексту пісні You Belong Here - Anberlin

You Belong Here (оригінал)

You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You were meant to be with me.
You’ve got the better part of me.
Always have and always will
You’ve got the better part of me, oh.
And you know that I’m right.
And I know I’m asking too much.
And I know I’m taking control.
But, a heart that’s not worth breaking isn’t worth much, not at all.
Isn’t worth much at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You were meant to be with me.
You are the better part you’ll see.
Always have and always will.
You’ll be the better part of me, oh, for the rest of my life.
And I know I’m asking too much.
And I know I’m all control.
But, I’ll give you all I have.
It isn’t much, much at all.
I’m not much at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You belong here (You belong here with me)
You were meant to be with me.
But, I’ll give you all I have.
It isn’t much, not much at all.
But, a heart that’s not worth breaking isn’t worth much, not at all.
You belong here.
You were meant for me.
You belong here.
You belong here with me.
You belong here (You belong here with me)
You were meant to be with me.
(You belong here with me.)

(переклад)

Ти тут належиш.
Ти був призначений для мене.
Ти тут належиш.
Ти повинен був бути зі мною.
Ви маєте кращу частину мене.
Завжди мав і завжди буде
Ти маєш кращу частину мене, о.
І ти знаєш, що я правий.
І я знаю, що прошу забагато.
І я знаю, що беру під контроль.
Але серце, яке не варте того, щоб розбивати, не коштує багато, ні взагалі.
Взагалі не коштує багато.
Ти тут належиш.
Ти був призначений для мене.
Ти тут належиш.
Ти тут зі мною.
Ти повинен був бути зі мною.
Ви краща частина, яку ви побачите.
Завжди мав і завжди буде.
Ти будеш кращою частиною мене, о, до кінця мого життя.
І я знаю, що прошу забагато.
І я знаю, що все контролюю.
Але я дам тобі все, що маю.
Це зовсім небагато, багато.
Я зовсім не дуже .
Ти тут належиш.
Ти був призначений для мене.
Ти тут належиш.
Ти тут зі мною.
Ти належиш тут (Ти належиш тут зі мною)
Ти повинен був бути зі мною.
Але я дам тобі все, що маю.
Це не багато, зовсім не багато.
Але серце, яке не варте того, щоб розбивати, не коштує багато, ні взагалі.
Ти тут належиш.
Ти був призначений для мене.
Ти тут належиш.
Ти тут зі мною.
Ти належиш тут (Ти належиш тут зі мною)
Ти повинен був бути зі мною.
(Ти належиш тут зі мною.)