Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veronika der Lenz ist da (1930), виконавця - Comedian Harmonists. Дата випуску: 16.02.2011
Мова пісні: Німецька
Veronika der Lenz ist da (1930)(оригінал) |
| Mädchen lacht, Jüngling spricht: |
| «Fräulein wolln Sie oder nicht, |
| draußen ist Frühling.» |
| Der Poet, Otto Licht, |
| hält es jetzt für seine Pflicht, |
| er schreibt dieses Gedicht: |
| Veronika, der Lenz ist da, |
| die Mädchen singen tralala. |
| Die ganze Welt ist wie verhext, |
| Veronika, der Spargel wächst! |
| Veronika, die Welt ist grün, |
| drum laßt uns in die Wälder ziehn. |
| Sogar der Großpapa sagt zu der Großmama: |
| «Veronika, der Lenz ist da, |
| Veronika, Veronika, der Lenz ist da!» |
| Der Herr Sohn, der Papa |
| schwärmen für Veronika, |
| das macht der Frühling. |
| Jeder klopft heimlich an, |
| jeder fragt sie: Wo und wann |
| komm' ich endlich mal dran? |
| Veronika, der Lenz… |
| Der Gemahl sucht voll Schneid |
| Anschluß an die Stubenmaid. |
| Das macht der Frühling. |
| Seine Frau schickt er weg, |
| dann ruft er das Mädchen keck |
| und erklärt ihr den Zweck: |
| Veronika, der Lenz… |
| (переклад) |
| Дівчина сміється, хлопець говорить: |
| «Міс, хочеш ти цього чи ні, |
| надворі весна». |
| Поет Отто Ліхт, |
| тепер вважає це своїм обов'язком |
| він пише цей вірш: |
| Вероніка, Ленц тут, |
| дівчата співають тралалу. |
| Весь світ зачарований |
| Вероніка, спаржа росте! |
| Вероніко, світ зелений, |
| тож ходімо в ліс. |
| Навіть дідусь каже бабусі: |
| «Вероніка, Ленц тут, |
| Вероніка, Вероніка, Ленц тут!» |
| Пане сину, тато |
| рій для Вероніки, |
| ось що робить весна. |
| Усі таємно стукають |
| всі її питають: де і коли |
| Чи можу я нарешті дійти своєї черги? |
| Вероніка, Ленц… |
| Чоловік сповнений мужності |
| Підключення до Stubenmaid. |
| Ось що робить весна. |
| Відсилає дружину геть |
| тоді він нахабно кличе дівчину |
| і пояснює мету: |
| Вероніка, Ленц… |