Переклад тексту пісні Sunset, Regret - Israel Nash, Israel Nash Gripka

Sunset, Regret (оригінал)

Going down like brandy wine
oh lord i need you now
to sing them in northern rain
to the fires of the south,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
i got nowhere else to be
oh red bird fly to me,
The shore is sleeping now
a rage blows across the sea
its got a way of turning
life to memory,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
got nowhere else to be
oh red bird fly to me,
Of in the distant
the prophet speaking far too loud
says we care more for the ones we’ve lost
than for the ones we have now,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
i got nowhere else to be,
These wings don’t fly
yours do, lets try
i got nowhere else to be
oh red bird fly to me,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
i got nowhere else to be,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
i got nowhere else to be,
Sunset, regret
my heart ain’t done yet
i got nowhere else to be.

(переклад)

Спускається, як коньячне вино
Господи, ти мені зараз потрібен
щоб співати їх у північному дощі
до вогнищ півдня,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
мені більше ніде бути
ой червона пташка долеті до мене,
Зараз берег спить
лють віє морем
він має спосіб повороту
життя на пам’ять,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
більше ніде бути
ой червона пташка долеті до мене,
У далекому
пророк говорить занадто голосно
каже, що ми більше дбаємо про тих, кого втратили
ніж для тих, які ми маємо зараз,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
мені більше ніде бути,
Ці крила не літають
твій, давайте спробуємо
мені більше ніде бути
ой червона пташка долеті до мене,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
мені більше ніде бути,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
мені більше ніде бути,
Захід сонця, жаль
моє серце ще не закінчилося
мені більше ніде бути.