Переклад тексту пісні Sin - Daphné

Sin (оригінал)

Holy water
clouds my thinking,
sinking low now,
keep on drinking.
Down you go,
suffer long.
Down you go,
sin make me strong.
Down you go,
suffer long.
Down you go,
sin make me strong.
You control me,
soul you stole, mine
wishful thinking,
six feet under.
Down you go,
suffer long
Down you go,
sin make me strong.
Down you go,
suffer long.
Down you go,
sin make me strong.
So feel
What were my eyes
sink into the holes in my eyes
My sins
have made me blind,
sink into the holes in my eyes.
Dead by dreaming,
sleep you steal mine,
pools of cold sweat
hatred burns me.
Down you go,
suffer long.
Down you go,
sin makes me strong.
Down you go,
suffer long.
Down you go,
sin makes me strong.
Still shackled to the shadow
Still shackled to the shadow
That followed you
Still shackled to the shadow
Still shackled to the shadow
That followed you
Still shackled to the shadow
Still shackled to the shadow
That followed you
That followed you…
(Guitar solo)

Sin (переклад)

свята вода
затьмарює моє мислення,
опускаючись зараз низько,
продовжуйте пити.
ти вниз,
довго страждати.
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
ти вниз,
довго страждати.
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
ти керуєш мною,
душу ти вкрав, моя
прийняття бажаного за дійсне,
шість футів нижче.
ти вниз,
довго страждати
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
ти вниз,
довго страждати.
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
Так відчувайте
Якими були мої очі
зануритися в діри в моїх очах
Мої гріхи
зробив мене сліпим,
зануритися в діри в моїх очах.
Мертвий від снів,
спи ти вкрав моє,
басейни холодного поту
ненависть палає мене.
ти вниз,
довго страждати.
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
ти вниз,
довго страждати.
ти вниз,
гріх робить мене сильним.
Все ще прикутий до тіні
Все ще прикутий до тіні
Це слідувало за вами
Все ще прикутий до тіні
Все ще прикутий до тіні
Це слідувало за вами
Все ще прикутий до тіні
Все ще прикутий до тіні
Це слідувало за вами
Це слідувало за тобою…
(гітарне соло)