Переклад тексту пісні Loving Time - Terry Reid

Loving Time (оригінал)

Loving time my love is gone
Cannot carry on
Feel it’s getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
Feel our minds getting longer
All the loving time I’ve spent with you
Loving time is when you’re here
Feel it when you’re here
Feel like getting into my mind
Feel our hearts getting stronger
It’s getting a whole lot longer
All the loving time you’ve spent with me
I see a picture up on the wall
Painted with red and with green
Face in that picture keeps calling me
Never seen a face that’s so serene
Never, oh oh
Never seen a face that’s so serene, yeah, yeah, hey
Loving time my love is gone now
Feel I cannot carry on, oh
Feel I got to get it together in my mind
Feel our hearts getting longer
Feel our hearts getting a whole longer stronger
All the loving time you’ve spent with me
Loving time is when you’re here
I feel it, guess you’re here
I’ve got to get you into my mind
Feel our hearts getting stronger
Getting easier and whole lot longer
All the loving time I know you’ve spent with me
Because I can’t help myself
I’m slip slipping away, oh oh oh

Loving Time (переклад)

Люблю час, моя любов зникла
Не можна продовжувати
Відчуваю, що це приходить мені в голову
Відчуйте, як наші серця стають сильнішими
Відчуйте, як наш розум стає довшим
Весь час з любов’ю, який я провів з тобою
Час кохання — це коли ти тут
Відчуйте це, коли ви тут
Мені хочеться проникнути в мій розум
Відчуйте, як наші серця стають сильнішими
Це стає набагато довше
Весь час з любов’ю, який ти провів зі мною
Я бачу картину на стіні
Пофарбований червоним і зеленим
Обличчя на цій картинці постійно дзвонить мені
Ніколи не бачив обличчя, яке було б таким спокійним
Ніколи, о о
Ніколи не бачив обличчя, яке було б таким спокійним, так, так, гей
Люблю час, моє кохання вже немає
Відчуваю, що не можу продовжувати, о
Відчуваю, що мені потрібно об’єднати це в моїй думці
Відчуйте, як наші серця стають довшими
Відчуйте, як наші серця стають міцнішими
Весь час з любов’ю, який ти провів зі мною
Час кохання — це коли ти тут
Я це відчуваю, мабуть, ви тут
Я маю втягнути вас у свою розуму
Відчуйте, як наші серця стають сильнішими
Стає легше і набагато довше
Я знаю, що весь час із любов’ю ти провів зі мною
Тому що я не можу допомогти собі
Я вислизаю, о о о