| Ha, I’m, so cool, yeah ***
| Ха, я такий крутий, так ***
|
| Stand one, blow one ***, Birdman
| Стань один, подуй один ***, Birdman
|
| I promise you, we gon' give 'em what they want
| Я обіцяю вам, ми дамо їм те, чого вони хочуть
|
| 'Til they come get us ***
| Поки вони не прийдуть за нами ***
|
| You feel me? | Ти відчуваєш мене? |
| We gon' chase it 'til we can’t chase it no more
| Ми будемо ганятися за ним, поки ми більше не зможемо ганятися за ним
|
| So y’all might as well eat this food ***
| Тож ви можете з’їсти цю їжу ***
|
| And it got to be the best of the best
| І це має бути найкраще з найкращих
|
| One, come one shorty, get with me ***
| Один, підійди, один коротун, іди зі мною ***
|
| See I, ride when I gotta, grind 'cause I gotta
| Дивіться, я їду, коли мені потрібно, граю, тому що я повинен
|
| Milk this game 'til it’s sour
| Доїте цю гру, поки вона не скисне
|
| Why I gotta do the Backstreets when it’s hotter
| Чому я мушу робити Backstreets, коли спекотніше
|
| Even though the boy smooth sellin' like Prada, speak up
| Навіть якщо хлопець продається як Prada, говоріть
|
| The tool yellin' like, holla, you heard me?
| Інструмент кричить, як, холла, ти мене чуєш?
|
| Got the fools bailin' like Jackie, Kersee
| Змусив дурнів, як Джекі, Керсі
|
| You try join him, I can help you with that
| Ви спробуйте приєднатися до нього, я можу вам у цьому допомогти
|
| I’m important in rap but I’m special with gats
| Я важливий у репі, але я особливий у гатах
|
| You know the young God bless you in fact
| Ви знаєте, молодий Бог благословить вас насправді
|
| Like you sneezed or somethin'
| Ніби ви чхнули чи щось
|
| Even with a stack of money in they hand
| Навіть зі стосом грошей у руці
|
| They ain’t squeezin' nothin', I’m Weezy f*** it
| Вони нічого не стискають, я Візі, чорт,
|
| Leave a motherf***** wheezin' when I asthma pump him, yeah
| Залиште маму ***** хрипіти, коли я накачую йому астму, так
|
| And I don’t ask for nothin' boy, I only ask them buggy boy
| І я нічого не прошу, хлопчик, я прошу їх тільки про баггі
|
| And as for money, watch the young God turn cash to money
| А щодо грошей, подивіться, як молодий Бог перетворює готівку на гроші
|
| 'Cause that’s him
| Тому що це він
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Yeah, pimpin', there’s some fraud 'round here
| Так, сутенер, тут якесь шахрайство
|
| N**** better stop hatin' before they disappear
| N**** краще припинити ненавидіти, поки вони не зникнуть
|
| I see the same ol' ***
| Я бачу ту саму стару ***
|
| And pop the same ol' *** 'til your neighborhood hit, bitch
| І тріпай те ж саме, доки твій район не стане хітом, суко
|
| Disrespect that Nolia dogg
| Не поважаю цю собаку Нолію
|
| Them third world Hot Boy soldiers dogg
| The third world Hot Boy soldiers dog
|
| And make a n**** understand
| І зрозумійте ніґра
|
| When you f***** with a soldier with the grandmaster plan ***
| Коли ти трахаєшся з солдатом із генеральним планом ***
|
| I’m tryin' to make a few millions
| Я намагаюся заробити кілька мільйонів
|
| Buy a few buildings, one day stop dealin'
| Купіть кілька будівель, одного дня перестаньте торгувати
|
| And go and raise my children
| І йду і виховую дітей
|
| Got it on my mind, that’s the way a n**** livin'
| Зрозумів, що так живе ніґет
|
| I bring ya back '84
| Я повертаю вас у 84-й
|
| *** game jumpin' when the water hit the flo' ***
| *** Гра стрибає, коли вода вдаряється по воді ***
|
| 'Cause we was doin' it dogg
| Тому що ми це робили, псу
|
| Everybody gettin' money, we was doin' it dogg
| Усі отримують гроші, а ми це робили, псу
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Weezy, and I ride to the end of the road
| Ми з Візі їдемо до кінця дороги
|
| And I’m hotter than a fire on the end of the fo'
| І я спекотніший за вогонь на кінці фо'
|
| And plenty times I had to get it from the flo'
| І багато разів мені доводилося отримувати це від flo'
|
| But I made it to the ceilin' and every wall could hear me
| Але я дійшов до стелі, і кожна стіна могла мене почути
|
| And if these walls could talk, they probably cry
| І якщо ці стіни могли говорити, вони, мабуть, плачуть
|
| Like the strings on the guitar
| Як струни на гітарі
|
| And see you, you with that bull*** that’s leave way to the door
| І до зустрічі, ти з тим биком***, який залишає шлях до дверей
|
| Only to cut off the lights, goodnight
| Лише вимкнути світло, добраніч
|
| Look, it’s Sunday, we in the hood gettin' our groove on
| Подивіться, сьогодні неділя, ми в капюсі починаємо свою роботу
|
| Every n**** uptown gotta have they tool on
| Кожен н**** верхнього міста повинен мати інструмент
|
| Yeah, and they Birdman’d down
| Так, і вони Birdman впали
|
| N**** represent the bling 'cause I hold my own crown n****
| N**** представляє блиск, тому що я тримаю свою власну корону, ніг*
|
| That come from the slums where they pack extra clips, I love 'em ***
| Вони приходять із нетрів, де пакують додаткові кліпи, я люблю їх ***
|
| The only way that we know is how to flip and rescore 'em
| Єдиний спосіб, який ми знаємо, це як перевертати та повертати їх
|
| And go and get some more dough, ***
| І йди і візьми ще тіста, ***
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Yeah, and we ain’t stressin' 'bout s***
| Так, і ми не напружуємося через ч***
|
| We grindin' like a mo’f***** tryin' stay rich
| Ми мліємо, як м’ф*****, намагаючись залишитися багатими
|
| The cops on my trail so my track I switch
| Копи на моєму сліді, тому я змінюю свій слід
|
| See n***** with money shouldn’t act like this
| Подивіться, ні ***** з грошима не повинні поводитися так
|
| Birdman, made man ***
| Birdman, made man ***
|
| Yeah, that’s how it’s goin' diggity ***
| Так, ось як це відбувається, диггіти ***
|
| Give anything in between
| Дайте будь-що між
|
| If you in the line of duty n**** you got your issue, n****, feel me? | Якщо ви під час виконання службових обов’язків, нін****, ви маєте свою проблему, нін****, розумієте? |
| One | Один |