Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ballad Of Bonnie & Clyde, виконавця - Georgie Fame. Дата випуску: 31.12.1967
Мова пісні: Англійська
The Ballad Of Bonnie & Clyde(оригінал) |
| Bonnie and Clyde were pretty looking people |
| But I can tell you people |
| They were the devil’s children |
| Bonnie and Clyde began their evil doing |
| One lazy afternoon down Savannah way |
| They robbed a store and |
| Hightailed outa that town |
| Got clean away in a stolen car |
| And waited till the heat died down |
| Bonnie and Clyde advanced their reputation |
| And made the graduation |
| Into the banking business |
| Reach for the sky sweet-talking Clyde would holler |
| As Bonnie loaded dollars in the dewlap bag |
| Now one brave man-he tried to take 'em alone |
| They left him lying in a pool of blood |
| And laughed about it all the way home. |
| Bonnie and Clyde got to be public enemy number one |
| Running and hiding |
| From every American lawman’s gun |
| They used to laugh about dying |
| But deep inside 'em they knew |
| That pretty soon they’d be lying |
| Beneath the ground together |
| Pushing up daisies to welcome the sun |
| And the morning dew |
| Acting upon reliable information |
| A federal deputation laid a deadly ambush |
| When Bonnie and Clyde came walking in the sunshine |
| A half a dozen carbines opened up on them |
| Bonnie and Clyde |
| They lived a lot together |
| And finally |
| They died together. |
| (переклад) |
| Бонні та Клайд були гарними людьми |
| Але я можу сказати вам, люди |
| Вони були дітьми диявола |
| Бонні та Клайд почали своє зло |
| Одного лінивого дня на шляху Савани |
| Вони пограбували магазин і |
| Вийшов з того міста |
| Зникли на викраденій машині |
| І почекав, поки спека вщухне |
| Бонні та Клайд покращили свою репутацію |
| І зробив випускний |
| У банківський бізнес |
| Дотягнувшись до неба, крикнув би солодкий балакучий Клайд |
| Бонні завантажувала долари в сумку |
| Тепер один хоробрий чоловік намагався взяти їх сам |
| Вони залишили його лежати в калюжі крові |
| І сміявся з цього всю дорогу додому. |
| Бонні та Клайд стали ворогами номер один |
| Бігає і ховається |
| Зі зброї кожного американського законника |
| Раніше вони сміялися над смертю |
| Але глибоко всередині вони знали |
| Що незабаром вони брешуть |
| Під землею разом |
| Піднімаючи ромашки, щоб вітати сонце |
| І ранкова роса |
| Діючи на основі достовірної інформації |
| Федеральна депутація влаштувала смертельну засідку |
| Коли Бонні та Клайд гуляли на сонці |
| На них відкрили півдесятка карабінів |
| Бонні і Клайд |
| Вони багато жили разом |
| І, нарешті |
| Вони загинули разом. |