Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood Movie Girls, виконавця - Dusty Springfield. Дата випуску: 13.04.2021
Мова пісні: Англійська
Hollywood Movie Girls(оригінал) |
| Today I went out on a movie call |
| I saw a million nervous faces |
| I knew them all |
| Hollywood movie girls |
| We’re all wearing our one good interview dress |
| The one showin' our legs |
| Aah, we’re lookin' our best |
| Now, who will be chosen for the screen test? |
| It’s your guess |
| Hollywood movie girls |
| And each and every potential star |
| Drives home in the night in her economy car |
| Whoever thought home would be a one-room flat? |
| Well, as simple as that |
| Hollywood movie girls |
| Each morning up early to call on the 'phone |
| Agents, producers, oh, they’re never at home |
| Like door-to-door salesmen, we are selling ourselves |
| Ooh, nothing else |
| Hollywood movie girls |
| And each and every potential star |
| Drives home in the night in her economy car |
| Whoever thought home would be a one-room flat? |
| Well, as simple as that |
| Hollywood movie girls |
| And just about bedtime each one of us asks |
| Tell me, when will I make it to the big-time at last? |
| Oh, small parts you’re offered |
| Aah, but those too shall pass |
| Nothing lasts |
| Hollywood movie girls |
| Yeah, and each and every potential star |
| Drives home in the night in her economy car |
| Whoever thought home would be a one-room flat? |
| Well, as simple as that |
| Hollywood movie girls |
| Oh, star light, star bright, won’t you wish on me tonight? |
| Wish I may, wish I might |
| Shine your light for me |
| (переклад) |
| Сьогодні я вийшов на дзвінок у кіно |
| Я бачив мільйон знервованих облич |
| Я знав їх усіх |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| Ми всі одягнені в одну гарну сукню для інтерв’ю |
| Той, що показує наші ноги |
| Ааа, ми виглядаємо якнайкраще |
| Тепер, кого оберуть для екранного тесту? |
| Це ваша здогадка |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| І кожна потенційна зірка |
| Їде додому вночі на своєму автомобілі економ-класу |
| Хто думав, що дім буде однокімнатною квартирою? |
| Ну, так просто |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| Щоранку рано дзвонити по телефону |
| Агенти, продюсери, о, їх ніколи не буває вдома |
| Як продавці від дверей до дверей, ми продаємо себе |
| Ой, нічого іншого |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| І кожна потенційна зірка |
| Їде додому вночі на своєму автомобілі економ-класу |
| Хто думав, що дім буде однокімнатною квартирою? |
| Ну, так просто |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| А про час сну кожен із нас запитує |
| Скажіть мені, коли я нарешті встигну до великого часу? |
| О, дрібні деталі вам пропонують |
| Ааа, але вони теж пройдуть |
| Ніщо не триває |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| Так, і кожна потенційна зірка |
| Їде додому вночі на своєму автомобілі економ-класу |
| Хто думав, що дім буде однокімнатною квартирою? |
| Ну, так просто |
| Дівчата з голлівудського кіно |
| О, зоряне світло, зоря яскрава, чи не побажаєш ти мені сьогодні ввечері? |
| Хотілося б, хотілося б |
| Світи своє світло для мене |