| Rosen, Rosen, Dornenhecken
| Троянди, троянди, тернові огорожі
|
| Feen lauern in den Ecken
| По кутках ховаються феї
|
| Feen fluchen feengleich
| Феї проклинають, як феї
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Ти будеш спати сто років
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Ти будеш відпочивати сто років
|
| Lulle Lullay
| Люль Люллей
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Спи принцеса, завжди
|
| Weiche, weiche Daunendecken
| М'які пухові ковдри
|
| Schlaf Prinzessin hinter Hecken
| Спить принцеса за живоплотом
|
| und mit dir dein Königreich
| і з тобою твоє королівство
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Ти будеш спати сто років
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Ти будеш відпочивати сто років
|
| Lulle Lullay
| Люль Люллей
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Спи принцеса, завжди
|
| Prinzen, Prinzen in den Hecken
| Князі, князі в живоплотах
|
| Prinzen wollten dich nur wecken
| Князі просто хотіли вас розбудити
|
| Prinzen modern prinzengleich
| Князі сучасні князівські
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Ти будеш спати сто років
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Ти будеш відпочивати сто років
|
| Lulle Lullay
| Люль Люллей
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu
| Спи принцеса, завжди
|
| Dornen, Dornen in den Ecken
| Шипи, шипи в кутах
|
| Dornen ranken sich zu Hecken
| Терен лізе в живопліт
|
| Dornen blühn nach hundert Jahrn
| Терен зацвітає через сто років
|
| Hundert Jahre sollst du schlafen
| Ти будеш спати сто років
|
| Hundert Jahre sollst du ruhn
| Ти будеш відпочивати сто років
|
| Lulle Lullay
| Люль Люллей
|
| Schlaf Prinzessin, immerzu | Спи принцеса, завжди |