Переклад тексту пісні Mr. Dream Merchant - Dusty Springfield

Mr. Dream Merchant - Dusty Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Dream Merchant, виконавця - Dusty Springfield. Пісня з альбому Dusty... Definitely, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Mr. Dream Merchant

(оригінал)
Hey, Mr. Dream Merchant
Everything depends on you
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Bring him back to me
And make my dreams come true
When I said goodbye
To my love
I didn’t mean to make him cry
I didn’t realise that I had love
Now I need him by my side
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Everything depends on you
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Bring him back to me
And make my dreams come true
You should have told this fool
To stop it
You should have made this blind girl see
I got my pride back in my pocket
Won’t you bring him back to me?
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Everything depends on you
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Can’t you make him see
We need each other?
I’m no good alone
I really really, really love him
Bring him back to me
And make my dreams come true
Oh, hey, Mr. Dream Merchant
Can’t you make him see
We need each other?
I’m no good alone
I really, really love him
Bring him back to me
And make my dreams come true
(переклад)
Гей, пане торговець мріями
Все залежить від вас
О, гей, містер Торговець мріями
Поверніть його до мене
І здійснити мої мрії
Коли я прощався
До мого любові
Я не хотів змусити його плакати
Я не усвідомлював, що у мене є любов
Тепер він потрібен мені поруч
О, гей, містер Торговець мріями
Все залежить від вас
О, гей, містер Торговець мріями
Поверніть його до мене
І здійснити мої мрії
Треба було сказати цьому дурню
Щоб зупинити це
Ти повинен був змусити цю сліпу дівчину побачити
Я повернув свою гордість у кишеню
Ви не повернете його до мене?
О, гей, містер Торговець мріями
Все залежить від вас
О, гей, містер Торговець мріями
Ви не можете змусити його побачити
Ми потрібні один одному?
Я не гарний один
Я дуже, дуже люблю його
Поверніть його до мене
І здійснити мої мрії
О, гей, містер Торговець мріями
Ви не можете змусити його побачити
Ми потрібні один одному?
Я не гарний один
Я дуже, дуже люблю його
Поверніть його до мене
І здійснити мої мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mr Dream Merchant


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексти пісень виконавця: Dusty Springfield