Переклад тексту пісні Eat To The Beat - Blondie

Eat To The Beat (оригінал)

You gotta jump up, a-to the beat
Stand up, wo-on your feet
Toes are tippi tippi tippi tapping
And you do it even when you’re yapping
Hey, you got a sweet tooth and I remember
Stand up on your feet
Toes are tippi tippi tippi tapping
Hey, you got a sweet tooth and I remember
Sitting in the kitchen eating peanut butter
Eat To The Beat
Yeah, you gotta, got you got the beat
Ah, sweeter sweeter you beat your meat
I know you do it.
I know you do it
I seen you, seen you, seen you, seen you chewing
Hey, you got a sweet tooth and I remember
A sweeter treat, uh, you beat your meat
I know you do it, I know you do it Oh, you got a sweet tooth and I remember
Standing on the corner with a piece of pizza
Eat To The Beat
Condition red!
You gotta jump up, a-to the beat
Stand up, wo-on your feet
Toes are tippi tippi tippi tapping
And you do it even when you’re yapping
Oh you got a sweet tooth and I remember
I seen you, seen you, you beat your meat
I know you do it, I know you do it Hey, you got a tummy ache and I remember
Sitting in the bathroom drinking Alka Seltzer
Eat To The Beat
Eat To The Beat
Eat To The Beat

Eat To The Beat (переклад)

Ви повинні підскочити, в такт
Встань, на ноги
Пальці ніг типпі tippi tippi постукування
І ви робите це навіть, коли тявкаєте
Гей, ти любиш ласощі, і я пам’ятаю
Встаньте на ноги
Пальці ніг типпі tippi tippi постукування
Гей, ти любиш ласощі, і я пам’ятаю
Сидити на кухні й їсти арахісове масло
Їжте в ритмі
Так, ти повинен, ти отримав такт
Ах, солодше солодше ти відбиваєш своє м'ясо
Я знаю, що ви це робите.
Я знаю, що ви це робите
Я бачив вас, бачив вас, бачив вас, бачив, як ви жуєте
Гей, ти любиш ласощі, і я пам’ятаю
Більш солодке ласощі, е-е, ви відбиваєте своє м’ясо
Я знаю, що ти це робиш, я знаю, що ти це робиш. О, ти любиш солодощі, і я
Стоїть на розі зі шматком піци
Їжте в ритмі
Стан червоний!
Ви повинні підскочити, в такт
Встань, на ноги
Пальці ніг типпі tippi tippi постукування
І ви робите це навіть, коли тявкаєте
О, ви любите ласощі, і я пам’ятаю
Я бачив тебе, бачив тебе, ти відбив своє м’ясо
Я знаю, що ти це робиш, я знаю, що ти це робиш. Привіт, у тебе болить живіт, і я пам’ятаю
Сидячи у ванній, п’ю Alka Seltzer
Їжте в ритмі
Їжте в ритмі
Їжте в ритмі