Переклад тексту пісні Never Dreamed You'd Leave In Summer - Joan Baez

Never Dreamed You'd Leave In Summer - Joan Baez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Dreamed You'd Leave In Summer, виконавця - Joan Baez. Пісня з альбому The Complete A&M Recordings, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Never Dreamed You'd Leave In Summer

(оригінал)
I never dreamed you’d leave in summer
I thought you would go then come back home
I thought the cold would leave by sum-mer
But my quiet nights will be spent alone
You said there would be warm love in springtime
That was when you started to be cold
I never dreamed you’d leave in summer
But now I find myself all alone
You said then you’d be the life in autumn
Said you’d be the one to see the way
I nev-er dreamed you’d leave in summer
But now I find my love has gone away
Why didn’t you stay
(переклад)
Я ніколи не мріяв, що ти поїдеш влітку
Я думав, що ти підеш а потім повернешся додому
Я думав, що холод піде до літа
Але мої тихі ночі буду проводити на самоті
Ти сказав, що навесні буде тепле кохання
Тоді вам стало холодно
Я ніколи не мріяв, що ти поїдеш влітку
Але тепер я опиняюся зовсім самотнім
Тоді ти сказав, що будеш життям осені
Сказав, що ти будеш тим, хто побачиш дорогу
Я й не мріяв, що ти поїдеш влітку
Але тепер я бачу, що моє кохання зникло
Чому ти не залишився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Llorona (The Weeping Woman) 2002
Farewell, Angelina 1989
To Bobby 2002
Don't Think Twice It's Alright 2014
No Woman No Cry 2009
Where Have All The Flowers Gone 2009
Blowin' In The Wind 2004
Sweet Sir Galahad 1989
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Let It Be 2004
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
La Llorona 1974
Guantanamera 2002
It's All Over Now, Baby Blue 2005
Love Is Just a Four-Letter Word 1989
Eleanor Rigby 2005
Don't Think Twice, It's All Right 1989
Blessed Are 2005
Prison Trilogy (Billy Rose) 2002
El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) 2002

Тексти пісень виконавця: Joan Baez

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Born for Burning 1984
Eco Social Media ft. Sir Mich 2017
Dancing on the Ceiling 2021
Hunger Games ft. YoungBoy Never Broke Again 2019
Prisoner 2023
Consuming Jerusalem 1995
Amor Barato ft. Udo, Paulo Peixe 2023
A Batalha de Waterloo ft. The Vikings 1967
Yesterdays 2023