Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opium Trail, виконавця - Thin Lizzy. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Opium Trail(оригінал) |
| I took a line that leads to the opium trail |
| Oriental eyes reveal the lies, deceit, betrayal |
| On this journey behold the one who travels far |
| You called him fool but now you are |
| The wizard wanders through the world made from dreams |
| The splashing whirlpool drowns the frightened streams |
| Exotic dancers, flashing lancers, this mysterious space |
| The fanfare advances, the warlord falls from grace |
| It clears your pain |
| It’s got you claimed again, my love |
| You feel the need but it lets you bleed |
| You must concede, my love |
| No one to blame, no shame |
| You crave again and again, my love |
| No used to plead from you |
| It feeds on your greed, my love |
| I took a line that comes from the golden states of Shan |
| The smugglers trail that leads to the opium den |
| The Chinese connection refines to heroin |
| Depart the heart you crave again |
| It clears your pain |
| You soul is claimed again, my love |
| You feel the need, it lets you bleed |
| You must concede, my love |
| No one to blame, no shame |
| You crave again and again, my love |
| No use to plead |
| From you it feeds, my love |
| (переклад) |
| Я взяв лінію, яка веде до опиумного сліду |
| Східні очі розкривають брехню, обман, зраду |
| У цій подорожі побачите того, хто подорожує далеко |
| Ви назвали його дурнем, але тепер це так |
| Чарівник блукає по світу, створеному зі снів |
| Хлюпаючий вир топить налякані потоки |
| Екзотичні танцюристи, миготливі лансери, цей таємничий простір |
| Фанфари просуваються, воєначальник падає з ласки |
| Це знімає ваш біль |
| Ти знову стверджуєш, моя люба |
| Ви відчуваєте потребу, але це дає вам кровотечу |
| Ви повинні зізнатися, моя люба |
| Нікого не звинувачувати, не соромно |
| Ти прагнеш знову і знову, моя люба |
| Ні звикли благати від вас |
| Це живиться твоєю жадібністю, моя люба |
| Я взяв лінію, яка походить із золотих штатів Шань |
| Стежка контрабандистів, що веде до опіуму |
| Китайський зв’язок перетворюється на героїн |
| Відійди знову від серця, якого ти жадаєш |
| Це знімає ваш біль |
| Твоя душа знову затребувана, любов моя |
| Ви відчуваєте потребу, це дає вам кровоточити |
| Ви повинні зізнатися, моя люба |
| Нікого не звинувачувати, не соромно |
| Ти прагнеш знову і знову, моя люба |
| Немає сенсу просити |
| Від тебе воно годується, моя люба |