Переклад тексту пісні My Baby Loves Lovin’ - Elton John

My Baby Loves Lovin’ (оригінал)

My baby loves loving, my baby loves loving
She’s got what it takes, and she knows how to use it
My baby loves loving, my baby loves loving
She’s got what it takes, and she knows how to use it
I was lonely once in this great big world
Just a nowhere man without a girl
Until that lucky day when she came my way
And she smiled at me as if to say
She’s the only one, makes me feel so good
Can’t believe my love so I knock on wood
All my silent fears seem to fly away
And she smiled at me as if to say
Your baby loves loving, my baby loves loving
She’s got what it takes for me
No more lonely nights just waiting for the telephone to ring
No more lonely days, my baby’s taking care of everything
I’m telling you people

My Baby Loves Lovin’ (переклад)

Моя дитина любить любити, моя дитина любить любити
У неї є все, що потрібно, і вона знає, як це використовувати
Моя дитина любить любити, моя дитина любить любити
У неї є все, що потрібно, і вона знає, як це використовувати
Колись я був самотнім у цьому великому великому світі
Просто чоловік без дівчини
До того щасливого дня, коли вона прийшла до мене
І вона посміхнулася мені, ніби хотіла сказати
Вона єдина, завдяки чому я відчуваю себе так добре
Я не можу повірити своїй любові, тому стукаю по дереву
Усі мої тихі страхи, здається, відлітають
І вона посміхнулася мені, ніби хотіла сказати
Ваша дитина любить любити, моя дитина любить любити
Вона має те, що потрібно для мене
Більше жодних самотніх вечорів, які просто чекають, поки дзвонить телефон
Немає більше самотніх днів, моя дитина подбає про все
кажу вам люди