Переклад тексту пісні Song Eleven Could Take Forever - Ned's Atomic Dustbin

Song Eleven Could Take Forever - Ned's Atomic Dustbin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song Eleven Could Take Forever, виконавця - Ned's Atomic Dustbin.
Дата випуску: 30.04.2007
Мова пісні: Англійська

Song Eleven Could Take Forever

(оригінал)
If we get along I could stay the night
If I think you’re right I could go along
I’ll get in the way if it stops a fight
Seems the more you learn, the less you know
This could take forever
I could tell you nothing’s wrong
If it makes you feel right
I could tell you nothing’s wrong
It wouldn’t make it alright
Go, see the world, it could change your mind
See what you find, digging in the dirt
Hide yourself away, out of sight and sound
See the more you learn, suggest you know
This could take forever
I could tell you nothing’s wrong
If it makes you feel right
I could tell you nothing’s wrong
If we get along I could stay the night
If I think you’re right I could go along
I’ll get out of the way if you want a fight
Seems the more you learn, the less you know
This could take forever
I could tell you nothing’s wrong
If it makes you feel right
I could tell you nothing’s wrong
It wouldn’t make it alright
(переклад)
Якби ми порозумілися, я міг би залишитися на ніч
Якщо я вважаю, що ви маєте рацію, я можу підтримати
Я заважу, якщо це зупинить бійку
Здається, чим більше вчишся, тим менше знаєш
Це може зайняти вічність
Я можу сказати вам, що нічого не так
Якщо це змусить вас почувати себе добре
Я можу сказати вам, що нічого не так
Це не вдасться в порядку
Ідіть, подивіться на світ, це може змінити вашу думку
Подивіться, що ви знайдете, копаючись у бруді
Сховайтеся подалі, подалі від очей і звуку
Дивіться, чим більше дізнаєтесь, пропонуйте знати
Це може зайняти вічність
Я можу сказати вам, що нічого не так
Якщо це змусить вас почувати себе добре
Я можу сказати вам, що нічого не так
Якби ми порозумілися, я міг би залишитися на ніч
Якщо я вважаю, що ви маєте рацію, я можу підтримати
Я піду з дороги, якщо ти хочеш посваритися
Здається, чим більше вчишся, тим менше знаєш
Це може зайняти вічність
Я можу сказати вам, що нічого не так
Якщо це змусить вас почувати себе добре
Я можу сказати вам, що нічого не так
Це не вдасться в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grey Cell Green 2011
Song Eleven Could Take Forever 2009
Kill Your Television 2011
Kill Your Remix 2011
Aim 2009
Titch 2009
Stuck 2009
Scrawl 2009
Intact 2009
Trust 2009
Who Goes First 2009
Flexible Head 2012

Тексти пісень виконавця: Ned's Atomic Dustbin