Переклад тексту пісні Who Goes First - Ned's Atomic Dustbin

Who Goes First (оригінал)

She’ll study while you fidget and squirm
Recite the final lesson of the final summer term
But no amount of lessons could have made you
Learn
If you’re lonely you’ll get lazy
If you’re lazy you’ll get lonely
It’s all to hard to take what you deserve
You’ll turn against her
You will turn
You’ll turn against her — you will turn
You’ll turn against her — you will turn
She’ll listen while you try to kill the sound
Of each and every sigh you make, it’s heads down
But no amount of hours and days could turn
This thing around
You were lonely, you got lazy
You were lazy, you got lonely
You’ll turn against her — you will turn
You’ll turn against her — you will turn

Who Goes First (переклад)

Вона буде вчитися, поки ти вередуєшся і корчишся
Прочитайте останній урок останнього літнього семестру
Але жодна кількість уроків не могла б зробити вас
Вчіться
Якщо ви самотні, ви станете лінивими
Якщо ви ліниві, ви станете самотніми
Дуже важко взяти те, на що ти заслуговуєш
Ви обернетеся проти неї
Ви повернетеся
Ти обернешся проти неї — обернешся
Ти обернешся проти неї — обернешся
Вона слухатиме, поки ви намагаєтеся вбити звук
Кожне зітхання, яке ви робите, головою вниз
Але кількість годин і днів не може змінитися
Ця річ навколо
Ти був самотній, ти став лінивий
Ти був лінивий, ти був самотнім
Ти обернешся проти неї — обернешся
Ти обернешся проти неї — обернешся