Переклад тексту пісні Гуля - SHAMI

Гуля (оригінал)

Внутри пылает огонь, я влюблен —
И это счастье.
И это счастье.
Никогда не обижу я тебя
И нам не стоит прощаться.
Нам не стоит прощаться.
Наше счастье любовь, люблю голос своей малышки,
Буду делать все ради наших детишек.
Пусть подарок судьбы, пусть однажды я влюбился.
Будь со мной, родная.
Путь нам дал Всевышний.
Припев:
Я буду верить в любовь.
Я буду искать твои глаза.
Пока ты рядом со мной — открыта моя душа.
Твое тепло — мой дом.
Только о тебе мечтаю я.
Я нет, не нарушу покой.
Ты моя Гуля.
Ты Гуля.
Твои руки, твои плечи…
Меня манит в этот вечер к тебе, к тебе.
За тобой до конца иду я,
Без тебя так пропаду я, Гуля.
Гуля…
Наше счастье любовь, и около своей малышки —
Буду делать все ради наших детишек.
Пусть подарок судьбы, пусть однажды я влюбился.
Будь со мной, родная.
Путь нам дал Всевышний.
Припев:
Я буду верить в любовь.
Я буду искать твои глаза.
Пока ты рядом со мной — открыта моя душа.
Твое тепло — мой дом.
Только о тебе мечтаю я.
Я нет, не нарушу покой.
Ты моя Гуля.
Ты Гуля.
Я буду верить в любовь.
Я буду искать твои глаза.
Пока ты рядом со мной — открыта моя душа.
Твое тепло — мой дом.
Только о тебе мечтаю я.
Я нет, не нарушу покой.
Ты моя Гуля.
Ты Гуля.

Гуля (переклад)

Всередині палає вогонь, я закоханий —
І це щастя.
І це щастя.
Ніколи не ображу я тебе
І нам не варто прощатися.
Нам не варто прощатися.
Наше щастя кохання, люблю голос своєї малюка,
Робитиму все заради наших діточок.
Нехай подарунок долі, нехай одного разу я закохався.
Будь зі мною, рідна.
Шлях нам дав Всевишній.
Приспів:
Я віритиму в любов.
Я шукатиму твої очі.
Поки ти поряд зі мною відкрита моя душа.
Твоє тепло - мій будинок.
Тільки про тебе мрію я.
Я ні, не порушу спокій.
Ти моя Ґуля.
Ти Гуля.
Твої руки, твої плечі.
Мене вабить у цей вечір до тебе, до тебе.
За тобою до кінця йду я,
Без тебе так пропаду я, Ґулю.
Ґуля…
Наше щастя кохання, і біля своєї малечі —
Робитиму все заради наших діточок.
Нехай подарунок долі, нехай одного разу я закохався.
Будь зі мною, рідна.
Шлях нам дав Всевишній.
Приспів:
Я віритиму в любов.
Я шукатиму твої очі.
Поки ти поряд зі мною відкрита моя душа.
Твоє тепло - мій будинок.
Тільки про тебе мрію я.
Я ні, не порушу спокій.
Ти моя Ґуля.
Ти Гуля.
Я віритиму в любов.
Я шукатиму твої очі.
Поки ти поряд зі мною відкрита моя душа.
Твоє тепло - мій будинок.
Тільки про тебе мрію я.
Я ні, не порушу спокій.
Ти моя Ґуля.
Ти Гуля.