Переклад тексту пісні You Hold It All (Every Mountain) - Newsboys

You Hold It All (Every Mountain) (оригінал)

From the highest of mountains
To the depths of the sea
From the planets in motion
To the breath that we breathe
From the womb of the barren
To the rich and the poor
To the dreams of the orphan
Every heart beat is Yours
You hold it all
(Every mountain, every valley)
You hold it all
(Every tear drop, every heartbeat)
In my weakness
You’re my victory
In my sickness
You surround me
I believe that You hold it all
It’s in the roar of the lions
It’s in the wind and the waves
It’s in the glory of sunrise
And the lives that You change
You stand alone in splendor
You reign in majesty
Your hands formed all creation
Your hands are holding me
You are my hope forever
You are the sovereign King
You are my friend and Savior
I believe that…
I believe that You hold us all
(Every mother, every father)
You hold us all
(Every son and every daughter)
You hold us all
(Every saint, every sinner)
(You are sovereign)
(You're forever)
We believe that You hold us all
Yes, You hold us all

You Hold It All (Every Mountain) (переклад)

З найвищих гір
До морських глибин
З планет, що рухаються
На подих, яким ми дихаємо
З лона безплідного
Для багатих і бідних
До снів сироти
Кожен удар серця — твій
Ви все це тримаєте
(Кожна гора, кожна долина)
Ви все це тримаєте
(Кожна сльоза, кожне серцебиття)
У моїй слабкості
Ти моя перемога
У моїй хворобі
Ти оточуєш мене
Я вірю, що Ти тримаєш все це
Це в реві левів
У вітрі й хвилях
Це у славі сходу сонця
І життя, яке Ти змінюєш
Ви стоїте на самоті в пишності
Ти царюєш у величності
Твої руки створили все творіння
Твої руки тримають мене
Ти моя надія назавжди
Ти суверенний король
Ти мій друг і Спаситель
Я вірю, що…
Я вірю, що Ти тримаєш нас усіх
(Кожна мама, кожен тато)
Ви тримаєте нас усіх
(Кожен син і кожна дочка)
Ви тримаєте нас усіх
(Кожен святий, кожен грішник)
(Ти суверен)
(Ти назавжди)
Ми віримо, що Ти тримаєш нас усіх
Так, Ви тримаєте нас усіх