Переклад тексту пісні Hero - Newsboys

Hero (оригінал)

I… I want to follow like a shadow
I don’t need no one to see me
I just want to chase you down
I… I want to travel like an echo
I don’t need no one to hear me
I just to make you loud
I’m about one name, one life, one story
I’m alive to bring You glory
You took my pain
And You paid the debt I owed
I’m gonna lay me down to lift You up
You’re the only King in the kingdom come
If I live, if I die, my life will show
You’re my hero, hero (Oh…)
You’re my hero, hero (Oh…)
Light shattering the darkness
Taking up a cross, You reached beyond my brokenness
Love overturning all the heartache
Taking on a grave and leaving death powerless, powerless
I’m about one name, one life, one story
I’m alive to bring You glory
You took my pain
And You paid the debt I owed
I’m gonna lay me down to lift You up
You’re the only King in the kingdom come
If I live, if I die, my life will show
You’re my hero, hero (Oh…)
You’re my hero, hero (Oh…)
You took the nails (I'm forgiven)
Cleared my name (Every sin is)
Washed away (It is finished)
You’re the reason I’m free
I’m about one name, one life, one story
I’m alive to bring You glory
You took my pain
And You paid the debt I owed
I’m gonna lay me down to lift You up
You’re the only King in the kingdom come
If I live, if I die, my life will show
You’re my hero, hero (Oh…)
Jesus, Jesus
You’re my hero, hero (Oh…)
Jesus, Jesus
You are who You say You are
The evidence is in my heart
You are who You say You are
The evidence is in my heart

Hero (переклад)

Я… я хочу слідувати, як тінь
Мені не потрібно, щоб хтось бачив мене
Я просто хочу переслідувати вас
Я… я хочу мандрувати, як відлуння
Мені не потрібно, щоб хтось мене чув
Я просто щоб змусити вас голосити
Я про одне ім’я, одне життя, одну історію
Я живий, щоб принести Тобі славу
Ти взяв мій біль
І ви заплатили мені борг
Я покладу себе, щоб підняти Тебе
Ти єдиний король у королівстві
Якщо я живу, якщо помру, моє життя покаже
Ти мій герой, герой (О...)
Ти мій герой, герой (О...)
Світло, що розбиває темряву
Взявши хрест, Ти досяг межі моєї зламаності
Любов перевертає весь біль серця
Взяти могилу й залишити смерть безсилою, безсилою
Я про одне ім’я, одне життя, одну історію
Я живий, щоб принести Тобі славу
Ти взяв мій біль
І ви заплатили мені борг
Я покладу себе, щоб підняти Тебе
Ти єдиний король у королівстві
Якщо я живу, якщо помру, моє життя покаже
Ти мій герой, герой (О...)
Ти мій герой, герой (О...)
Ти взяв цвяхи (мені прощають)
Очищено моє ім’я (Кожен гріх є)
Змито (це закінчено)
Ти причина, чому я вільний
Я про одне ім’я, одне життя, одну історію
Я живий, щоб принести Тобі славу
Ти взяв мій біль
І ви заплатили мені борг
Я покладу себе, щоб підняти Тебе
Ти єдиний король у королівстві
Якщо я живу, якщо помру, моє життя покаже
Ти мій герой, герой (О...)
Ісусе, Ісусе
Ти мій герой, герой (О...)
Ісусе, Ісусе
Ти є тим, ким ти є
Докази в моєму серці
Ти є тим, ким ти є
Докази в моєму серці