Переклад тексту пісні It's Mighty Dark to Travel - Bill Monroe

It's Mighty Dark to Travel - Bill Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Mighty Dark to Travel, виконавця - Bill Monroe. Пісня з альбому The Father of Bluegrass - The Essential Recordings, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.03.2013
Лейбл звукозапису: Primo
Мова пісні: Англійська

It's Mighty Dark to Travel

(оригінал)
It’s mighty dark for me to travel
For my sweetheart she is gone
The road is rough and filled with gravel
But I must journey on and on
To me she was a little angel
Sent down to me from God above
And on the day that I first met her
Then I told her of my love
Many a night we strolled together
Talking of our love so fair
My love for her will never vanish
Oh I know I’ll meet her there
Traveling down this lonesome highway
Thinking of my love who’s gone
Knowing soon we’ll be together
She’s the only love I’ve known
(переклад)
Мені дуже темно мандрувати
Для моєї коханої її немає
Дорога нерівна й засипана гравієм
Але я мушу подорожувати і далі
Для мене вона була янголятом
Посланий мені від Бога згори
І в той день, коли я вперше її зустрів
Тоді я розповіла їй про мою любов
Багато ночей ми гуляли разом
Якщо говорити про нашу любов, так чесно
Моя любов до неї ніколи не зникне
О, я знаю, що зустріну її там
Подорожуючи по цьому самотньому шосе
Я думаю про моє кохання, якого немає
Знаючи, що скоро ми будемо разом
Вона єдине кохання, яке я знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Moon of Kentucky 2019
Jesus, Hold My Hand 2018
Out in the Cold World 2021
Walking in Jerusalem 2020
No One but My Darlin' 2020
I'll Meet You in the Morning 2018
Lord, Lead Me On 2018
Roane County Prison 2021
Gotta Travel On 2020
Stay Away From Me 1986
Mighty Dark To Travel ft. Jim & Jesse 1986
Precious Memories 2021
House of Gold 2018
Come Back to Me in My Dreams 2018
Molly and Tenbrooks 2020
Rawhide 2020
What Would You Give in Exchange for Your Soul ? 2013
Memories of Mother and Dad 2020
Orange Blossom Special 2013
My Little Georgia Rose 2019

Тексти пісень виконавця: Bill Monroe