Переклад тексту пісні The Farmer - Thin Lizzy

The Farmer (оригінал)

Miscellaneous
The Farmer
The Farmer (Lynott)
Sure do appreciate y’all coming
Especially you Skinny Lizzy
Me and my cousin Frank
He’s the one that robbed the bank
Bought some whiskey all can drink
And it’s in the barn
You see Ma, she’s passed away
And there’s not much I can say
'Cept I’d like you all to pray
'Cause I don’t know what we’re gonna do, Lord help me!
Won’t y’all come again
Won’t y’all come?
Your faces keep us warm
Won’t y’all come?
Pappa sits alone and all he does is moan and moan, moan and moan
So I put on my pin-striped suit
I wouldn’t fill my pockets with loot
I went looking for the Reverend Luke way up north in Tennessee
Won’t y’all come again
Won’t y’all come?
Your faces keep us warm
Won’t y’all come?
Ma passed away
Not much I can say
Like you all to pray
I don’t know what we’re gonna do, Lord help me!

(переклад)

Різне
Фермер
Фермер (Лайнотт)
Звичайно, я вдячний за те, що ви прийшли
Особливо ти, Худенька Ліззі
Я і мій кузен Френк
Він той, хто пограбував банк
Купив віскі, який можна пити
І це в сараї
Бачиш, мама, вона померла
І я не можу багато сказати
Але я хотів би, щоб ви всі помолилися
Бо я не знаю, що ми будемо робити, Господи, допоможи мені!
Ви не прийдете знову
Ви всі не прийдете?
Ваші обличчя зігрівають нас
Ви всі не прийдете?
Тато сидить один і все, що він робить — це стогнати й стогнати, стогнати й стогнати
Тож я вдягаю мій смугастий костюм
Я б не наповнював свої кишені здобиччю
Я поїхав шукати преподобного Люка на північ у Теннессі
Ви не прийдете знову
Ви всі не прийдете?
Ваші обличчя зігрівають нас
Ви всі не прийдете?
Ма померла
Я не можу сказати багато чого
Як і всі ви, щоб молитися
Я не знаю, що ми будемо робити, Господи, допоможи мені!