Переклад тексту пісні Best Batch Yet - Captain Beefheart, The Magic Band

Best Batch Yet (оригінал)

We don’t have to suffer, we’re the best batch yet
Baked in special
White flesh waves to black
You might think this is the finest pearl
But it’s only cardboard balls
Seamed in glue
Overwhelming technique
Done t' diligence
It’s all happening from the inside, you say?
Done from the inside
Where it barely shows on the outside
It’s remarkable
I think this is the best batch yet
We don’t have to suffer, we’re the best batch yet
Baked in special, we’re the best batch yet
White flesh waves to black
You might think this is the finest pearl
But it’s only cardboard balls
Seamed in glue
Overwhelming technique
Done through diligence
It’s all happening from the inside, you say?
Done from the inside
Where it barely shows on the outside
It’s remarkable
I say…
I think this is the best batch yet
We’re baked in special, we’re the best batch yet
We don’t have to suffer, we’re the best batch yet.

Best Batch Yet (переклад)

Нам не потрібно страждати, ми найкраща група
Випікається в спеціальному режимі
Біла плоть перетворюється на чорну
Ви можете подумати, що це найкраща перлина
Але це лише картонні кульки
Зшито клеєм
Переважна техніка
Виконана старанність
Ви кажете, що все відбувається зсередини?
Зроблено зсередини
Де це ледве помітно зовні
Це чудово
Я вважаю, що це найкраща партія
Нам не потрібно страждати, ми найкраща група
Випечена в спеціальному режимі, ми є найкращою партією
Біла плоть перетворюється на чорну
Ви можете подумати, що це найкраща перлина
Але це лише картонні кульки
Зшито клеєм
Переважна техніка
Зроблено через старанність
Ви кажете, що все відбувається зсередини?
Зроблено зсередини
Де це ледве помітно зовні
Це чудово
Я кажу…
Я вважаю, що це найкраща партія
Ми випікаємо по-особливому, у нас найкраща партія
Нам не му страждати, ми ще найкраща партія.