Переклад тексту пісні Genevieve - Pierce Brothers

Genevieve (оригінал)

I see your song, standing down by the riverside.
There’s a track winding back to rompers where the wild monsters hide.
'Twas you and me and him, we were the youngest three.
We were spinning round and round and round, tonight tree.
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you… see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Don’t bury your head, you remember we were little ones.
Oh, the monsters chased us children just because they were curious.
And it was you and me and him, we were the youngest three!
And we were spinning round and round and round, tonight tree!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
Ohh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
Oh-ohh!
Yeahh-ehh-ehh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
Oooo!
La-da-da-da-da-da
Da-da-da
Ehhh-ehhh-ehh!

(переклад)

Я бачу твою пісню, що стоїть біля річки.
Є доріжка, що тягнеться до комбінезонів, де ховаються дикі монстри.
«Ти, я і він, ми були наймолодшими трьома.
Сьогодні ввечері ми крутилися, крутилися й крутилися.
Тож не забувай мене зараз, я бачу твій голос у вирвані, о ви не… бачиш?
З твоїм знайомим обличчям, таким сповненим гордості й витонченості, о Женев’є.
Не ховайте голову, пам’ятайте, що ми були маленькими.
О, монстри переслідували нас, дітей, просто тому, що їм було цікаво.
І це були ти, я і він, ми були троє наймолодших!
І ми крутилися навколо, сьогодні ввечері дерево!
Тож не забувай мене зараз, я бачу твій голос у прогляді, о не бачите?
З твоїм знайомим обличчям, таким сповненим гордості й витонченості, о Женев’є.
О, Женев’єва!
Тож не забувай мене зараз, я бачу твій голос у прогляді, о не бачите?
З твоїм знайомим обличчям, таким сповненим гордості й витонченості, о Женев’є.
О, Женев’єва!
Тож не забувай мене зараз, я бачу твій голос у прогляді, о не бачите?
З твоїм знайомим обличчям, таким сповненим гордості й витонченості, о Женев’є.
О, Женев’єва.
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да
Ой!
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да
О-о-о!
Ага-е-е-е!
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да
Ла-да-да
Оооо!
Ла-да-да-да-да-да
Да-да-да
Ехх-е-е-е-е!