| Clinton 'Fats Perodin — guitar, unk. | Клінтон 'Товстий Перодин — гітара, нень. |
| bass
| бас
|
| Clarence 'Jockey' Etienne — drums.
| Кларенс «Жокей» Етьєн — ударні.
|
| Recorded: Crowley, Louisiana, May 1959
| Запис: Кроулі, Луїзіана, травень 1959 року
|
| Excello Records 2162
| Excello Records 2162
|
| Well, you had me
| Ну, ти мав мене
|
| Where you want me
| Де ти хочеш мене
|
| Baby, did me like you pleased
| Дитинко, чи сподобалося тобі
|
| But after ten long years
| Але через десять довгих років
|
| My heart began to get even
| Моє серце почало виходити
|
| That’s alright
| Це нормально
|
| Whoa, that’s alright
| Вау, це нормально
|
| S’alright the way ya doin' me
| Добре, як ти робиш мене
|
| Baby, you’ll be sorry one day
| Дитинко, одного дня тобі буде шкода
|
| Well, whenever there was trouble
| Ну, коли була біда
|
| I was always around
| Я завжди був поруч
|
| But when ya got on your feet
| Але коли ти став на ноги
|
| You know, you put me down
| Знаєш, ти мене припустив
|
| That’s alright
| Це нормально
|
| Whoa, that’s alright
| Вау, це нормально
|
| S’alright the way ya doin' me
| Добре, як ти робиш мене
|
| Baby, you’ll be sorry one day
| Дитинко, одного дня тобі буде шкода
|
| (guitar & instrumental)
| (гітара та інструментальна)
|
| Well, it’s a-one thing 'bout the women
| Ну, це одна річ щодо жінок
|
| That I just can’t understand 'em
| Що я просто не можу їх зрозуміти
|
| Ev’rything they need
| Все, що їм потрібно
|
| But still they wants another man
| Але вони все одно хочуть іншого чоловіка
|
| That’s alright
| Це нормально
|
| Whoa, that’s alright
| Вау, це нормально
|
| S’alright the way ya doin' me
| Добре, як ти робиш мене
|
| Baby, you’ll be sorry one day
| Дитинко, одного дня тобі буде шкода
|
| (harmonica & instrumental)
| (гармоніка та інструментальна)
|
| Well, when your troubles
| Ну, коли твої біди
|
| Start to fallin, baby
| Почніть падати, дитинко
|
| Just like the rain
| Так само, як дощ
|
| You’re gonna need me, baby
| Ти мені знадобишся, дитино
|
| Just to hold yo' hand
| Просто тримати вас за руку
|
| That’s alright
| Це нормально
|
| Whoa, that’s alright
| Вау, це нормально
|
| S’alright the way you did me
| Добре так, як ти зробив мене
|
| Baby, you’ll be sorry one day.
| Дитинко, одного дня тобі буде шкода.
|
| (harmonica to end) | (гармошка до кінця) |