Переклад тексту пісні Cryin' In The Streets - Lou Christie

Cryin' In The Streets (оригінал)

Here come a girl, she really wants to make the scene
She’s proud of her tight ribbon blouse
She’ll show the world she really swings
& of her hearbreak no one knows
& of her hearbreak no one knows
See it in her eyes (see it in her eyes)
Eyes (see it in her ey yi yi yies)
There goes a boy, he’s made her like he’s big & bad
Let her groove some fleet streets in his hand
He’s wearin' shades & Levis too
He’s at this life & nonchalant
He’s at this life & nonchalant
See it in his eyes (see it in his eyes)
Eyes (see it in his ey yi yi yies)
(Watch 'em in the streets) oh they’re masquerading
(Watch 'em in the streets) oh they’re masquerading
Makeup won’t cover up, no no no no
Makeup won’t cover up, no no no no
See it in their eyes (see it in their eyes)
Eyes (see it in their ey yi yi yies)

(переклад)

Ось прийшла дівчина, вона дуже хоче зняти сцену
Вона пишається своєю вузькою блузкою зі стрічки
Вона покаже світу, що вона справді розмахує
і про її розлад слуху ніхто не знає
і про її розлад слуху ніхто не знає
Бачити це в її очах (бачити це в її очах)
Очі (побачити це в її й й й й йіс)
Іде хлопчик, він зробив її такою, ніби він великий і поганий
Дозвольте їй прорізати кілька вулиць флоту в його руці
Він носить тіні й Левіс теж
Він у цьому житті й ​​безтурботний
Він у цьому житті й ​​безтурботний
Побачити це в його очах (побачити в його очах)
Очі (побачити це у його й й й й йіс)
(Подивіться на них на вулицях) о, вони маскуються
(Подивіться на них на вулицях) о, вони маскуються
Макіяж не прикриє, ні ні ні
Макіяж не прикриє, ні ні ні
Бачити це в їхніх очах (бачити це в їхніх очах)
Очі (побачити це у їх ї й й йі)